Paroles et traduction Paddy Moloney - Shenandoah

Oh Shenandoah
It's far I wander
Away you rolling river
Oh Shenandoah
It's far I wander
Away, I'm bound to roam
'Cross the wide Missouri
Shenandoah, though I love your daughters
Away you rolling river
Oh Shenandoah, I love your daughter
And I know I'm going away 'cross the wide, wide Missouri
Oh Shenandoah, I long to see you
Away you rolling river
Oh Shenandoah, I long to see you
And I'm bound, oh, I'm bound to go
Cross the wide, wide Missouri
Shenandoah, oh, I love you, darling
Away you rolling river
Oh Shenandoah, I love your daughter
But when I'm bound to go
'Cross the wide Missouri

О Шенандоа
Я блуждаю далеко.
Прочь катящаяся река
О Шенандоа
Я блуждаю далеко.
Прочь, я обречен скитаться.
Пересечь широкую Миссури
Шенандоа, хотя я люблю твоих дочерей.
Прочь катящаяся река
О, Шенандоа, я люблю твою дочь.
И я знаю, что ухожу, пересекая широкую-широкую Миссури.
О, Шенандоа, я так хочу тебя увидеть!
Прочь катящаяся река
О, Шенандоа, я так хочу тебя увидеть!
И я обязана, О, я обязана уйти.
Пересечь широкую, широкую Миссури.
Шенандоа, О, я люблю тебя, дорогая.
Прочь катящаяся река
О, Шенандоа, я люблю твою дочь.
Но когда мне суждено уйти ...
Пересечь широкую Миссури