Paroles et traduction Paddy and the Rats - Junkyard Girl

Junkyard Girl

Jodie was a pretty girl
She's was smelling like stub
In a junkyard I met her
She was a really big snob
And you know, when patchouli's on the booty
I can't restrain my temper anymore
Let it flow, I know my duty, lovely beauty
Come with me and let it go
When we both get drunk
Sometimes we do it
When I'm talking junk
Usually not
Because you're a punk
Sometimes you get naked
And I get on
How much I loved that girl
She was living the pub
Paid her one beer and you got her
In fact she was a big slut

Девушка со свалки

Джоди была красоткой,
Хоть и пахла, как окурки.
На свалке я встретил её,
Она была настоящей зазнайкой.
И знаешь, когда пачули на твоей попке,
Я больше не могу сдерживать свой пыл.
Пусть льётся через край, я знаю свой долг, милая красотка,
Пойдём со мной и отпусти всё.
Когда мы оба напиваемся,
Иногда мы делаем это.
Когда я несу чушь,
Обычно нет.
Потому что ты панкушка,
Иногда ты раздеваешься,
И я начинаю.
Как же я любил эту девчонку,
Она жила в пабе.
Купи ей пиво, и она твоя,
На самом деле она была большой шлюхой.