Paroles et traduction Paddy and the Rats - Sleeping with the Winter

Sleeping with the Winter

I'm sleeping with the winter til' you come
Spend another day without the sun
Waiting for the ray of your eyes
Only you can tame my wild heart
If I rage it's heavy and hard
Only your words can calm me down
I need to hold you in my arms
For the last time in this life
I'm gonna scare away your harm
I want silence on this strife
Coz it was us against the world
But without your lovely words
It's like flying in the sky with no stars
Sleeping with winter all alone
Only your memories were blown
Here to me by the bitter breeze
Only you can tame my clouded mind
All my spite I left behind
For you to save my heart from freeze

Сплю с зимой

Я сплю с зимой, пока ты не вернешься
Провожу еще один день без солнца
Жду луча твоих глаз
Только ты можешь укротить мое дикое сердце
Если ярость моя — она тяжела и жестока
Только твои слова могут меня успокоить
Мне нужно держать тебя в своих объятиях
В последний раз в этой жизни
Я прогоню твою боль
Я хочу тишины в этой борьбе
Ведь это были мы против всего мира
Но без твоих прекрасных слов
Это как лететь в небе без звезд
Спать с зимой в одиночестве
Только твои воспоминания принеслись
Ко мне горьким ветром
Только ты можешь укротить мой затуманенный разум
Всю свою злобу я оставил позади
Чтобы ты спасла мое сердце от замерзания