Paroles et traduction Pantelis Pantelidis - Fige Apo To Mialo Mou

Fige Apo To Mialo Mou

Κάνω προσπαθεια να αρχίσω ξανά τη ζωή μου
σβήνω εικόνες και νύχτες που ήσουν δικιά μου
να προχωρήσω μπροστά μου ζητ'αη ψυχή μου
μα άλλο η ψυχή και άλλο το κορμί μου
Φύγε από το μυαλό μου πάλι αδίκησα τον εαυτό μου
λίγο ακόμα να μείνεις θα έρθω από εκεί αγκαλία με τον εγωισμό μου
Φύγε από το μυαλό μου πάλι αδίκησα τον εαυτό μου
λίγο ακόμα να μείνεις θα έρθω από εκεί αγκαλία με τον εγωισμό μου
Κάνω προσπάθεια να αλλάξω εντελώς τη ζωή μου
κρίβω εικόνες εικόνες και νύχτες βαθιά στην καρδιά μου
να προχωρήσω μπροστά μου ζητά η ψυχή μου
μα άλλο η ψυχή μου και άλλο το κορμί μου
Φύγε από το μυαλό μου πάλι αδίκησα τον εαυτό μου
λίγο ακόμα να μείνεις θα έρθω από εκεί αγκαλία με τον εγωισμό μου
Φύγε από το μυαλό μου πάλι αδίκησα τον εαυτό μου
λίγο ακόμα να μείνεις θα έρθω από εκεί αγκαλία με τον εγωισμό μου

Get Out Of My Mind

I'm trying to start my life again
erasing pictures and nights that were mine
my soul asks me to move on
but my soul is different from my body
Get out of my mind, I wronged myself again
if you stay a little longer, I'll come from there embracing my ego
Get out of my mind, I wronged myself again
if you stay a little longer, I'll come from there embracing my ego
I'm trying to change my life completely
I hide pictures and nights deep in my heart
my soul asks me to move on
but my soul is different from my body
Get out of my mind, I wronged myself again
if you stay a little longer, I'll come from there embracing my ego
Get out of my mind, I wronged myself again
if you stay a little longer, I'll come from there embracing my ego