Mãe Aparecida - Ao Vivo - Padre Antônio Maria traduction en allemand

Mãe Aparecida - Ao Vivo

Santa Maria, Senhora dos simples
Senhora dos pobres
Mãe Aparecida
Mãe Aparecida
Mãe Aparecida

Eu venho de longe trazendo promessas
Trazendo minha fé e a minha vida
Mãe Aparecida
Mãe Aparecida

Te vendo tão simples, te vendo pequena
Minha mãe morena, Mãe Aparecida
Também quero ser simples, quero ser pequeno
Quero ser moreno, ser igual a ti
Em louvor e prece, paz e gratidão
Pelas graças alcançadas, choro de emoção.

Senhora dos aflitos, senhora do consolo
Senhora dos contritos
Mãe Aparecida
Mãe Aparecida
Mãe Aparecida
Mãe dos viajantes, dos tantos romeiros
Mãe dos brasileiros que acorrem a ti

Tu és esperança dos pobres errantes
És seguro porto para os navegantes
Mãe de Jesus Cristo, mãe de todo o povo
Mãe de toda a Igreja, mãe do meu Brasil
Mãe Aparecida
Mãe do meu Brasil
Mãe do meu Brasil
Mãe do meu Brasil

Mutter Aparecida - Live

Heilige Maria, Herrin der Einfachen
Herrin der Armen
Mutter Aparecida
Mutter Aparecida
Mutter Aparecida

Ich komme von weit her, bringe Versprechen
Bringe meinen Glauben und mein Leben
Mutter Aparecida
Mutter Aparecida

Wie ich dich so einfach sehe, dich so klein sehe
Meine dunkle Mutter, Mutter Aparecida
Auch ich will einfach sein, will klein sein
Will dunkel sein, sein wie du
In Lob und Gebet, Frieden und Dankbarkeit
Für die erlangten Gnaden weine ich vor Rührung.

Herrin der Bedrängten, Herrin des Trostes
Herrin der Zerknirschten
Mutter Aparecida
Mutter Aparecida
Mutter Aparecida
Mutter der Reisenden, der vielen Pilger
Mutter der Brasilianer, die zu dir eilen

Du bist Hoffnung der armen Umherirrenden
Bist sicherer Hafen für die Seefahrer
Mutter Jesu Christi, Mutter des ganzen Volkes
Mutter der ganzen Kirche, Mutter meines Brasiliens
Mutter Aparecida
Mutter meines Brasiliens
Mutter meines Brasiliens
Mutter meines Brasiliens