Admirável - Padre Antônio Maria traduction en allemand

Admirável

Escolhida por Deus
Pra ser a Mãe do nosso Salvador
E acolhida por Nós
Como um jardim que acolhe uma flor
Vem oh Mãe de Jesus
Fiz do meu coração um altar para Ti
Uma morada de Luz
Pra ter-te sempre junto a mim
Na sombra do teu manto descansar
No aconchego do teu colo me aquecer
Na infinita Paz deste olhar
Eu vou viver...

Mãe Peregrina, que vai pelo mundo
Mostrando Jesus
Rosa divina que encanta os altares
Com raios de luz
Dá-nos teu grande Amor
Nossa Senhora
Tu és Admirável
De todas a bendita
Meu lar, meu coração
Tem a luz de Jesus
Com a tua visita

Bewundernswert

Von Gott auserwählt
um die Mutter unseres Erlösers zu sein
Und von uns empfangen
Wie ein Garten, der eine Blume aufnimmt
Komm, o Mutter Jesu
Ich habe mein Herz zu einem Altar für Dich gemacht
Eine Wohnstätte des Lichts
Um Dich immer bei mir zu haben
Im Schatten deines Mantels ruhen
In der Wärme deines Schoßes mich wärmen
Im unendlichen Frieden dieses Blicks
Werde ich leben...

Pilgermutter, die durch die Welt geht
Und Jesus zeigt
Göttliche Rose, die die Altäre verzaubert
Mit Lichtstrahlen
Gib uns deine große Liebe
Unsere Liebe Frau
Du bist bewundernswert
Die Gesegnete unter allen
Mein Heim, mein Herz
Hat das Licht Jesu
Durch deinen Besuch