Paroles et traduction Padre Antônio Maria - Desatadora Dos Nós

Desatadora Dos Nós

São muitos nós em minha vida, mãe
Me amarrando em tanta dor
Nós de tristeza e sofrimento
Nós de injustiça e desamor
Meu coração se angustia
No corpo é dor, na alma é agonia
Só teu Jesus, por tuas mãos pode curar

Desata os nós da minha vida
Entrego agora minhas feridas
Minha mãe Maria, pede a Jesus
Pra curar meu coração

Um filho teu jamais desprezas, Mãe
Mesmo sendo pecador
Orgulho, ódio e falta de perdão

Amarraram-me na dor
Meu coração se angustia
No corpo é dor, na alma é agonia
Só teu Jesus, por tuas mãos pode curar

Mãe generosa que desata os nós
Quero em ti me espelhar
Tira de mim a amargura
Tua doçura vem me dar
Mãe, faz de mim nova pessoa
Cuida de mim, a todos abençoa
E a teu Jesus, contigo, Mãe
Eu vou louvar

Развязывающая Узлы

Так много узлов в моей жизни, Матерь,
Связывают меня в такой боли.
Узлы печали и страдания,
Узлы несправедливости и отсутствия любви.
Мое сердце сжимается от боли,
В теле - боль, в душе - агония.
Только твой Иисус, твоими руками может исцелить.

Развяжи узлы моей жизни,
Вверяю сейчас тебе мои раны.
Моя Мать Мария, попроси Иисуса
Исцелить мое сердце.

Ты никогда не отвергаешь своих детей, Мать,
Даже если они грешники.
Гордыня, ненависть и отсутствие прощения

Связали меня в боли.
Мое сердце сжимается от боли,
В теле - боль, в душе - агония.
Только твой Иисус, твоими руками может исцелить.

Щедрая Мать, развязывающая узлы,
Хочу в тебе увидеть свое отражение.
Забери от меня горечь,
Дай мне свою сладость.
Мать, сделай меня новым человеком,
Позаботься обо мне, благослови всех.
И твоего Иисуса, с тобой, Мать,
Я буду славить.