Paroles et traduction Padre Antônio Maria - Esse Homen Chamado Jesus

Esse Homen Chamado Jesus

Quando houver lá no céu uma estrela
Diferente das outras que há
Ofuscante de amor e beleza
é o sinal de que ele virá

Ele é a esperança perdida
O caminho a verdade e a luz
Essa força que nos alimenta
Esse homem chamado Jesus

Quero ver as crianças nas ruas
Como flores enchendo jardim
Nos seus olhos o brilho da lua
Despejando esperanças sem fim

Tua voz vai descer das montanhas
Terminando na terra e no mar
Arrancando das nossas entranhas
Esse dom tão divino em cantar

Quando o céu explodir em sentelhas
E o tempo deixar de correr
Ele em pra contar as ovelhas
E quem sabe não seja você

É preciso colher o seu fruto
Bem plantado em seu coração
Pois na hora maior do tributo
Ele vai chegar feito um ladão

Quero ver as crianças nas ruas
Como flores enchendo jardim
Nos seus olhos o brilho da lua
Despejando esperanças sem fim

Tua voz vai descer das montanhas
Terminando na terra e no mar
Arrancando das nossas entranhas
Esse dom tão divino em cantar

Quero ver as crianças nas ruas
Como flores enchendo jardim
Nos seus olhos o brilho da lua
Despejando esperanças sem fim

Tua voz vai descer das montanhas
Terminando na terra e no mar
Arrancando das nossas entranhas
Esse dom tão divino em cantar

This Man Named Jesus

When there is a star up in the sky there
Different from all the others there
Dazzling with love and beauty
it's the sign that he will come

He is the lost hope
The way, the truth and the light
This force that feeds us
This man called Jesus

I want to see children in the streets
Like flowers filling up the garden
In their eyes the sparkle of the moon
Pouring boundless hopes

Your voice will come down from the mountains
Ending up on the earth and the sea
Tearing out from our entrails
This so divine gift of singing

When the sky explodes in sparks
And the time stops running
He'll be there to count the sheep
And who knows maybe it might be you

You have to gather its fruit
Well planted in your heart
Because in the greatest hour of the tribute
He will come just like a thief

I want to see children in the streets
Like flowers filling up the garden
In their eyes the sparkle of the moon
Pouring boundless hopes

Your voice will come down from the mountains
Ending up on the earth and the sea
Tearing out from our entrails
This so divine gift of singing

I want to see children in the streets
Like flowers filling up the garden
In their eyes the sparkle of the moon
Pouring boundless hopes

Your voice will come down from the mountains
Ending up on the earth and the sea
Tearing out from our entrails
This so divine gift of singing