Paroles et traduction Padre Antônio Maria - Filha de Maria

Filha de Maria

Dona Mariazinha apaixonada por Jesus
Entrava lá na igreja olhos fixos na cruz
Trazia em suas mãos flores lindas de jasmim
Que com amor cultivava em seu jardim

No apostolado encontrou sua missão
Trazia sua fita com tamanha devoção
E em sua medalha uma linda escrição
Eu sou a filha do sagrado coração

E lá no altar em adoração
É que a gente via o amor
Que ela tinha
Ao sagrado coração

Filha de Maria, Mariazinha
Deixou pra nós a certeza que ela tinha
Que Deus nos ama e a cada dia
Está presente nesta santa eucaristia

Na caridade ela fez sua oração
Nos ensinando com o terço em sua mão
Que o caminho para a nossa salvação
É o amor ao sagrado coração

É que a gente via o amor
Que ela tinha
Ao sagrado coração

Filha de Maria, Mariazinha
Deixou pra nós a certeza que ela tinha
Que Deus nos ama e a cada dia
Está presente nesta santa eucaristia

Дочь Марии

Мария, влюбленная в Иисуса,
Входила в церковь, взгляд устремленный на крест.
В руках её цветы прекрасного жасмина,
Что с любовью растила в своем саду.

В апостольстве нашла свое призвание,
Носила ленточку с такой преданностью,
А на медальоне прекрасная надпись:
«Я дочь Святого Сердца».

И там, у алтаря, в молитве,
Была видна любовь,
Которую она питала
К Святому Сердцу.

Дочь Марии, Мария,
Оставила нам уверенность, которую имела сама,
Что Бог любит нас и каждый день
Присутствует в этой святой евхаристии.

В благотворительности заключалась её молитва,
Учила нас с чётками в руке,
Что путь к нашему спасению
— Это любовь к Святому Сердцу.

Была видна любовь,
Которую она питала
К Святому Сердцу.

Дочь Марии, Мария,
Оставила нам уверенность, которую имела сама,
Что Бог любит нас и каждый день
Присутствует в этой святой евхаристии.