Santa Aparecida - Padre Antônio Maria traduction en allemand

Santa Aparecida

Mãe Aparecida, ilumina as nossas vida
Traz amor e proteção pra nós
Mãe Aparecida, tão bondosa e tão querida
Nunca deixa um filho seu a sós
Mãe Aparecida, milgrosa mãe da vida
Que conduz os seus fiéis a luz

Mãe dos naufragados
Dos pequenos e humilhados
Oprimidos filhos de Jesus

Derrama essa luz sobre nós
Clareia os caminhos da vida
Nossa Senhora, nossa Senhora
Nossa Senhora Aparecida
Nossa Senhora, nossa Senhora
Nossa Senhora Aparecida

Heilige Aparecida

Mutter Aparecida, erleuchte unser Leben
Bring Liebe und Schutz für uns
Mutter Aparecida, so gütig und so geliebt
Lässt niemals ein Kind von dir allein
Mutter Aparecida, wundertätige Mutter des Lebens
Die ihre Gläubigen zum Licht führt

Mutter der Schiffbrüchigen
Der Kleinen und Gedemütigten
Unterdrückte Kinder Jesu

Gieße dieses Licht über uns aus
Erhelle die Wege des Lebens
Unsere Liebe Frau, unsere Liebe Frau
Unsere Liebe Frau Aparecida
Unsere Liebe Frau, unsere Liebe Frau
Unsere Liebe Frau Aparecida