Padre Diego - Cuando Llegue el Amor - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction Padre Diego - Cuando Llegue el Amor




Cuando Llegue el Amor
When Love Arrives
Cuando llegue el amor, perderé la razón,
When love arrives, I'll lose my mind,
Le abriré el corazón, a la felicidad.
I'll open my heart to happiness.
Cuando llegue el amor, llenará de color
When love arrives, it will fill with color
Esta vida tan gris, no tendré más dolor.
This gray life, I'll have no more pain.
Todo será diferente, vivirás en mi mente.
Everything will be different, you'll live in my mind.
Brillarán mil colores, y en mi vida no habrá más temores.
A thousand colors will shine, and in my life there will be no more fears.
Cantaré, viviré y sonreiré a la gente,
I'll sing, I'll live, and I'll smile at people,
Y mi vida por fin hoy será diferente.
And my life will finally be different today.
Cantaré, viviré y gozaré con la gente
I'll sing, I'll live and I'll enjoy life with people,
Pues mi vida por fin hoy será diferente.
Because my life will finally be different today.
Ha llegado el amor, ha llegado el amor.
Love has arrived, love has arrived.
Cuando llegue el amor, tu sonrisa traerá
When love arrives, your smile will bring
La ilusión de vivir y la felicidad.
The illusion of living and happiness.
Cuando llegue el amor, de tu mano podré,
When love arrives, by your hand I can
Avanzar sin caer, el amor encontré.
Move forward without falling, I've found love.
Todo será diferente, vivirás en mi mente.
Everything will be different, you'll live in my mind.
Brillarán mil colores Y en mi vida no habrá más temores.
A thousand colors will shine, and in my life there will be no more fears.
Cantaré, viviré y sonreiré a la gente,
I'll sing, I'll live and I'll smile at people,
Y mi vida por fin hoy será diferente.
And my life will finally be different today.
Cantaré, viviré y gozaré con la gente
I'll sing, I'll live and I'll enjoy life with people,
Pues mi vida por fin hoy será diferente.
Because my life will finally be different today.
Ha llegado el amor, he encontrado el amor, me has traído el amor.
Love has arrived, I've found love, you've brought me love.
Pintaré el horizonte de mil colores para tenerte
I'll paint the horizon with a thousand colors to have you.
Ha llegado el amor, siempre.
Love has arrived, forever.
La Alegría llegó.
Joy has arrived.
Me has traído el amor.
You've brought me love.
A tu lado he cambiado mi vida para amarte siempre
By your side I've changed my life to love you always.
Ha llegado el amor, Hoy mi vida ya es... Diferente.
Love has arrived, today my life is... Different.
Musicalización: César Gino Córdova
Music: César Gino Córdova






Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.