Paroles et traduction Padre Diego - Respeto

Respeto

I, yeh, i, yeh, i, yeh. / u, yeh, i, yeh, i, ah. /
I, yeh, i, yeh, i, yeh. / u, yeh, i, yeh, i, ah.

Cuando haces brillar tus medallas,
¡tú quieres que todos tiemblen!
Cuando muestras todos tus títulos,
¡tú quieres que todos te adoren!
No tengo tiempo para adorar a un humano, yo sólo adoro al Todopoderoso. ¡Todopoderoso!

Por sus profetas he aprendido,
a respetar todo lo creado.

Amo a aquellos que me dan amor,
y a aquellos que me hacen la guerra.
Doy amor a los que me odian;
y bendigo a los que me maldicen, yeah. Amo a aquellos que me dan amor,
y a aquellos que me hacen la guerra.
Doy amor a los que me odian,
y bendigo, a los que me maldicen.

Ven y dame respeto. Ahora quiero respeto. Ven y dame respeto. Debes darme respeto. Ven y dame respeto. Dame, dame respeto. Ven y dame respeto. Trátame con respeto.

I, yeh, i, yeh, i, yeh. / u, yeh, i, yeh, i, ah. / I, yeh, i, yeh, i, yeh. / u, yeh, i, yeh, i, ah.

Usted puede ser el presidente,
o podría ser su ministro.
¡No tienes por qué saber,
mi afiliación política.
Ni siquiera debes saber,
cómo vivo mi religión!

Respétame por ser quien soy,
y no por lo que yo soy.

A nadie bueno le importa tu dinero,
Nadie se preocupa por su bling bling.
Ama a aquellos que te dan amor,
y a aquellos que te hacen la guerra.
Dale amor a los que te odian, y bendice,
a los que te maldicen yeah.
Ama a aquellos que te dan amor,
y a aquellos que te hacen la guerra.
Dale amor a los que te odian,
y bendice, a los que te maldicen, yeah.

Dame, dame respeto.
Quiero ver más respeto.
Ven y dame, dame respeto.
Debes darme respeto. Ven y dame respeto. Dame, dame respeto.

I, yeh, i, yeh, i, yeh. / u, yeh, i, yeh, i, ah. / I, yeh, i, yeh, i, yeh. / u, yeh, i, yeh, i, ah.

Dame respeto, ahora quiero respeto.
Ven y dame respeto. Trátame con respeto.

Ven y dame, dame respeto.
Debes darme respeto. Ven y dame respeto. Dame, dame respeto. Trátame con respeto, ahora quiero respeto.

Respect

I, yeah, I, yeah, I, yeah. / You, yeah, I, yeah, I, ah. /
I, yeah, I, yeah, I, yeah. / You, yeah, I, yeah, I, ah.

When you make your medals shine,
you want everyone to tremble!
When you show off all your titles,
you want everyone to adore you!
I don't have time to adore a human, I only adore the Almighty. Almighty!

From his prophets I have learned,
to respect all of creation.

I love those who give me love,
and those who wage war on me.
I give love to those who hate me;
and I bless those who curse me, yeah. I love those who give me love,
and those who wage war on me.
I give love to those who hate me,
and I bless those who curse me.

Come and give me respect. Now I want respect. Come and give me respect. You must give me respect. Come and give me respect. Give, give me respect. Come and give me respect. Treat me with respect.

I, yeah, I, yeah, I, yeah. / You, yeah, I, yeah, I, ah. / I, yeah, I, yeah, I, yeah. / You, yeah, I, yeah, I, ah.

You may be the president,
or you might be his minister.
You don't need to know,
my political affiliation.
You don't even need to know,
how I live my religion!

Respect me for who I am,
and not for what I am.

No good person cares about your money,
Nobody cares about your bling bling.
Love those who give you love,
and those who wage war on you.
Give love to those who hate you, and bless,
those who curse you, yeah.
Love those who give you love,
and those who wage war on you.
Give love to those who hate you,
and bless those who curse you, yeah.

Give, give me respect.
I want to see more respect.
Come and give, give me respect.
You must give me respect. Come and give me respect. Give, give me respect.

I, yeah, I, yeah, I, yeah. / You, yeah, I, yeah, I, ah. / I, yeah, I, yeah, I, yeah. / You, yeah, I, yeah, I, ah.

Give me respect, now I want respect.
Come and give me respect. Treat me with respect.

Come and give, give me respect.
You must give me respect. Come and give me respect. Give, give me respect. Treat me with respect, now I want respect.