Paroles et traduction Padre Diego - Se Hace Nuevo el Amor

Se Hace Nuevo el Amor

Ya pasó lo peor y en el cielo ya brilla el sol para mí
La tormenta se fue, ya la calma y tranquilidad llegó al fin.
Ahora puedo sonreír siento que ya puedo vivir
La vida tiene más color, y parece nuevo el amor.

Ya no siento el dolor porque ahora te veo mejor, junto a mí
Tengo esperanza en que podremos encontrar la paz, ser feliz.
La vida la disfruté, y aunque a veces me equivoqué
Quise vivir de verdad, y hoy deseo lo mejor,
para ti, para mí también, para ti.
Brilla el sol, florece el amor, la tormenta se fue,
y en el cielo hay más color.

Yeh, yeh, yeh, na, na, na, na, na, na.
Yeh, yeh, yeh, na, na, na, na, na, na. A, um, a, um, a, um, a, um. A, um, a, um, a, um, a, um.
A, um, a, um, a, um, a, um (2).

Se hace nuevo el amor, cuando te veo sonreír junto a mí
Cuando te siento en paz, tu traes la felicidad, para mí.
El arco iris se abrió, y la lluvia ya terminó
El mundo será mejor, cuando se comparte el amor junto a ti,
junto a mí también, junto a ti.
Brilla el sol, florece el amor, la tormenta se fue,
y en el cielo hay más color.
Yeh, yeh, yeh, na, na, na, na, na, na.
Yeh, yeh, yeh, na, na, na, na, na, na. A, um, a, um, a, um, a, um. A, um, a, um, a, um, a, um.
A, um, a, um, a, um, a, um (fading).
Yeh, yeh, yeh, na, na, na, na, na, na.
Yeh, yeh, yeh, na, na, na, na, na, na.

Любовь возрождается

Худшее позади, и в небе уже светит солнце для меня,
Буря прошла, наконец-то пришли спокойствие и умиротворение.
Теперь я могу улыбаться, чувствую, что могу жить,
Жизнь обрела больше красок, и любовь кажется новой.

Я больше не чувствую боли, потому что теперь вижу тебя лучше, рядом со мной.
У меня есть надежда, что мы сможем обрести мир, быть счастливыми.
Я наслаждался жизнью, и хотя иногда ошибался,
Я хотел жить по-настоящему, и сегодня желаю лучшего,
для тебя, для себя тоже, для тебя.
Светит солнце, расцветает любовь, буря прошла,
и в небе больше красок.

Йе, йе, йе, на, на, на, на, на, на.
Йе, йе, йе, на, на, на, на, на, на. А, ум, а, ум, а, ум, а, ум. А, ум, а, ум, а, ум, а, ум.
А, ум, а, ум, а, ум, а, ум (2).

Любовь возрождается, когда я вижу твою улыбку рядом со мной,
Когда чувствую тебя умиротворенной, ты приносишь счастье мне.
Радуга появилась, и дождь уже закончился,
Мир станет лучше, когда любовь разделяется с тобой,
со мной тоже, с тобой.
Светит солнце, расцветает любовь, буря прошла,
и в небе больше красок.
Йе, йе, йе, на, на, на, на, на, на.
Йе, йе, йе, на, на, на, на, на, на. А, ум, а, ум, а, ум, а, ум. А, ум, а, ум, а, ум, а, ум.
А, ум, а, ум, а, ум, а, ум (затихает).
Йе, йе, йе, на, на, на, на, на, на.
Йе, йе, йе, на, на, на, на, на, на.