Paroles et traduction Padre Fábio de Melo & Elba Ramalho - Maria e o Anjo
Quem
serás
tu
criatura
bela
Кем
ты
будешь,
прекрасное
существо
Que
encheu
meu
quarto
com
tua
luz
Который
наполнил
мою
комнату
твоим
светом.
O
teu
olhar
me
trouxe
a
paz
Твой
взгляд
принес
мне
покой.
Tua
presença
me
refaz
Твое
присутствие
переделывает
меня
Eu
sou
o
Anjo
Gabriel
Я
Ангел
Гавриил
Venho
da
parte
do
Senhor
Я
пришел
от
Господа
Darás
a
luz
ao
Salvador
Ты
родишь
Спасителя
Serás
a
mãe
do
Emanuel
Ты
будешь
матерью
Эмануэля
Porque
teus
lábios
tremem
tanto
assim
Потому
что
твои
губы
так
дрожат,
Porque
não
tira
os
seus
olhos
de
mim
Почему
бы
тебе
не
отвести
от
меня
глаз
Há
tanta
graça
estar
diante
de
ti
Так
весело
быть
перед
тобой.
Que
o
céu
inteiro
espera
por
teu
sim
Что
все
небо
ждет
твоего
да.
Não
temas
doce
anjo
do
Senhor
Не
бойся
сладкого
Ангела
Господа
Escuta
o
que
agora
vou
falar
Послушай,
что
я
сейчас
скажу.
Sorri,
vai
ao
céu
anunciar
Улыбнись,
иди
на
небеса,
объяви
Sim
eu
serei
a
mãe
do
Salvador
Да,
я
буду
матерью
Спасителя.
Quanta
alegria
Сколько
радости
O
céu
se
encheu
de
luz
Небо
наполнилось
светом
Pois
vai
nascer
Jesus
Ибо
родится
Иисус
Santa
Maria
(Santa
Maria)
Санта-Мария
(Santa
Maria)
Deus
escolheu-te
bem
Бог
избрал
тебя
хорошо.
E
todos
os
anjos
cantam
amém
И
все
ангелы
поют
аминь.
Porque
teus
lábios
tremem
tanto
assim
Потому
что
твои
губы
так
дрожат,
Porque
não
tira
os
teus
olhos
de
mim
Почему
бы
тебе
не
отвести
от
меня
глаз
Há
tanta
graça
estar
diante
de
ti
Так
весело
быть
перед
тобой.
Que
o
céu
inteiro
espera
por
teu
sim
Что
все
небо
ждет
твоего
да.
Não
temas
doce
anjo
do
Senhor
Не
бойся
сладкого
Ангела
Господа
Escuta
o
que
agora
vou
falar
Послушай,
что
я
сейчас
скажу.
Sorri,
vai
ao
céu
anunciar
Улыбнись,
иди
на
небеса,
объяви
Sim
eu
serei
a
mãe
do
Salvador
Да,
я
буду
матерью
Спасителя.
Ave
Maria
(Ave
Maria)
Аве
Мария
(Ave
Maria)
Quanta
alegria
Сколько
радости
O
céu
se
encheu
de
luz
Небо
наполнилось
светом
Pois
vai
nascer
Jesus
Ибо
родится
Иисус
Santa
Maria
(Santa
Maria)
Санта-Мария
(Santa
Maria)
Deus
escolheu-te
bem
Бог
избрал
тебя
хорошо.
E
todos
os
anjos
cantam
amém
И
все
ангелы
поют
аминь.
Santa
Maria
(Santa
Maria)
Санта-Мария
(Santa
Maria)
Deus
escolheu-te
bem
Бог
избрал
тебя
хорошо.
E
todos
os
anjos
cantam
amém
И
все
ангелы
поют
аминь.
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): Dalvimar Gallo
Album
Iluminar
date de sortie
23-11-2009
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.