Paroles et traduction Padre Fábio de Melo - Oração da Manhã
Banhado
em
luz
o
dia
já
nasceu
Bathed
in
light,
the
day
is
born
Já
regressou
nos
braços
da
manhã
It
has
already
returned
in
the
arms
of
the
morning
Sacramental,
eterno
amor
alcança
o
tempo
Sacramental,
eternal
love
reaches
time
Derrama
o
céu
no
chão
da
minha
dor
Heaven
pours
on
the
floor
of
my
pain
E
ao
meu
redor
Deus
cerca
proteção
And
around
me
God
provides
protection
Cede
o
Seu
colo
pra
me
esconder
He
gives
His
lap
to
hide
me
E
me
orienta
quando
eu
não
sei
prosseguir
And
guides
me
when
I
don't
know
how
to
proceed
Eu
abro
as
portas
do
meu
coração
pra
ver
I
open
the
doors
of
my
heart
to
see
Descer
o
manto
da
existência
sobre
mim
The
mantle
of
existence
descend
upon
me
Ouvir
a
voz
que
sem
rodeios
me
pergunta
To
hear
the
voice
that
bluntly
asks
me
Num
grito
íntimo
que
só
eu
posso
ouvir
In
an
intimate
cry
that
only
I
can
hear
Será
que
está
valendo
a
pena
ser
quem
sou?
Is
it
worth
being
who
I
am?
Viver
o
sonho
que
escolhi
pra
ser
o
meu?
To
live
the
dream
I
chose
to
be
mine?
Amar
quem
amo,
procurar
o
que
procuro?
To
love
who
I
love,
to
seek
what
I
seek?
Andar
no
rumo
que
escolheu
meu
coração
To
walk
in
the
direction
chosen
by
my
heart
Eu
abro
as
portas
do
meu
coração
pra
ver
I
open
the
doors
of
my
heart
to
see
Descer
o
manto
da
existência
sobre
mim
The
mantle
of
existence
descend
upon
me
Ouvir
a
voz
que
sem
rodeios
me
pergunta
To
hear
the
voice
that
bluntly
asks
me
Num
grito
íntimo
que
só
eu
posso
ouvir
In
an
intimate
cry
that
only
I
can
hear
Será
que
está
valendo
a
pena
ser
quem
sou?
Is
it
worth
being
who
I
am?
Viver
o
sonho
que
escolhi
pra
ser
o
meu?
To
live
the
dream
I
chose
to
be
mine?
Amar
quem
amo,
procurar
o
que
procuro?
To
love
who
I
love,
to
seek
what
I
seek?
Andar
no
rumo
que
escolheu
meu
coração
To
walk
in
the
direction
chosen
by
my
heart
Banhado
em
luz
o
dia
já
nasceu
Bathed
in
light,
the
day
is
born
Já
regressou
nos
braços
da
manhã
It
has
already
returned
in
the
arms
of
the
morning
Sacramental,
eterno
amor
alcança
o
tempo
Sacramental,
eternal
love
reaches
time
Évaluez la traduction
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.