Paroles et traduction Padre Fábio de Melo - Origens
Retiro
as
sadálias,
descalço
os
meus
pés
I
take
off
my
sandals,
I
bare
my
feet
Pois
o
solo
que
piso
é
santo
For
the
ground
I
tread
upon
is
holy
As
origens
da
minha
fé
estão
aqui
The
origins
of
my
faith
are
here
Nos
lugares
que
me
confessam
In
the
places
that
confess
me
Nas
sagradas
fontes
nas
cruz
no
chão
In
the
holy
fonts
on
the
cross
on
the
ground
Uma
estrada
que
a
Deus
faz
chegar
A
road
that
leads
to
God
Jerusalém,
coração
da
promessa
divina
Jerusalem,
heart
of
the
divine
promise
És
filha
do
céus
nos
teus
montes,
vales
e
campinas
You
are
a
daughter
of
the
heavens
in
your
mountains,
valleys
and
fields
Meu
Deus
My
God
Emanuel
tocou
tua
terra
Emmanuel
touched
your
land
Fez
grandes
milagres
He
performed
great
miracles
Te
fez
He
made
you
Para
sempre
no
alto
do
mundo
Forever
on
the
top
of
the
world
Eterna
Jerusalém
Eternal
Jerusalem
Jerusalém,
guardiã
da
aliança
e
da
vida
Jerusalem,
guardian
of
the
Covenant
and
of
life
És
Filha
da
fé
que
protege
a
memória
das
pedras
You
are
a
Daughter
of
the
faith
that
protects
the
memory
of
the
stones
Adonai,
força
e
poder,
Senhor
dos
exércitos
Adonai,
strength
and
power,
Lord
of
hosts
Deus
que
se
prostra
ao
chão
God
who
prostrates
himself
on
the
ground
E
prepara
o
banquete
dos
filhos
da
eterna
Jerusalém
And
prepares
the
banquet
of
the
children
of
eternal
Jerusalem
Évaluez la traduction
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.