Padre Fábio de Melo - Sinal de Misericórdia - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction Padre Fábio de Melo - Sinal de Misericórdia




Sinal de Misericórdia
A Sign of Mercy
Não precisarias de mim
You wouldn't need me
Pra te adorar
To adore you
Não precisarias de mim
You wouldn't need me
Pra te servir
To serve you
Não precisarias
You wouldn't need
Da minha voz
My voice
De tudo que eu sei
Of all that I know
Da minha inteligência
Of my intelligence
Nem do meu querer
Nor my will
De todo meu trabalho
All my work
Nem do meu suor
Not my sweat
A ti Senhor bastaria
To the Lord would suffice
O meu amor
My love
O teu amor me constrange
Your love constricts me
O teu exemplo me arrasta
Your example drags me
Preciso viver
I need to live
De ti meu mestre
My Master
E não mais de mim mesmo
No longer myself
Eu quero ir onde estás
I want to go where you are
Onde houver sedentos de paz
Where there are thirsty for peace
Quero te amar, te abraça
I want to love you, embrace you
Quando eu te encontrar
When I find you
No próximo, no pobre
In my neighbor, in the poor
No enfermo, no errante
In the sick, in the wanderer
No desesperado
In the desperate
Onde eu passar
Wherever I go
Que Tu sejas o centro
May You be the center
Que eu seja sempre sinal
May I always be a sign
De misericórdia
Of mercy





Writer(s): walmir alencar


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.