Paroles et traduction Padre Fábio de Melo - Tudo Posso

Tudo Posso

Posso, tudo posso Naquele que me fortalece
Nada e ninguém no mundo vai me fazer desistir
Quero, tudo quero, sem medo entregar meus projetos
Deixar-me guiar nos caminhos
Que Deus desejou pra mim e ali estar

Vou perseguir tudo aquilo que Deus já escolheu pra mim
Vou persistir, e mesmo nas marcas daquela dor
Do que ficou, vou me lembrar

E realizar o sonho mais lindo que Deus sonhou
Em meu lugar estar na espera de um novo que vai chegar
Vou persistir, continuar a esperar e crer
E mesmo quando a visão se turva e o coração só chora
Mas na alma, há certeza da vitória

Posso, tudo posso Naquele que me fortalece
Nada e ninguém no mundo vai me fazer desistir
Vou perseguir tudo aquilo que Deus já escolheu pra mim
Vou persistir, e mesmo nas marcas daquela dor
Do que ficou, vou me lembrar

Realizar o sonho mais lindo que Deus sonhou
Em meu lugar estar na espera de um novo que vai chegar
Vou insistir, continuar a esperar e crer
E mesmo quando a visão se turva e o coração só chora
Mas na alma, há certeza da vitória

Mesmo quando a visão se turva e o coração só chora
Mas na alma, há certeza da vitória

Eu vou sofrendo, mas seguindo
Enquanto tantos não entendem
Vou cantando minha história, profetizando
Que eu posso, tudo posso em Jesus

Je peux tout faire

Je peux tout faire, je peux tout faire en Celui qui me donne la force
Rien ni personne au monde ne me fera abandonner
Je veux, je veux tout, sans peur, te confier mes projets
Me laisser guider sur les chemins
Que Dieu a souhaités pour moi et être là

Je vais poursuivre tout ce que Dieu a déjà choisi pour moi
Je vais persévérer, et même dans les marques de cette douleur
De ce qui est resté, je me souviendrai

Et réaliser le rêve le plus beau que Dieu a rêvé
Être à ma place, dans l'attente d'un nouveau qui va arriver
Je vais persévérer, continuer à attendre et à croire
Et même quand la vision se trouble et que le cœur ne fait que pleurer
Mais dans l'âme, il y a la certitude de la victoire

Je peux tout faire, je peux tout faire en Celui qui me donne la force
Rien ni personne au monde ne me fera abandonner
Je vais poursuivre tout ce que Dieu a déjà choisi pour moi
Je vais persévérer, et même dans les marques de cette douleur
De ce qui est resté, je me souviendrai

Réaliser le rêve le plus beau que Dieu a rêvé
Être à ma place, dans l'attente d'un nouveau qui va arriver
Je vais insister, continuer à attendre et à croire
Et même quand la vision se trouble et que le cœur ne fait que pleurer
Mais dans l'âme, il y a la certitude de la victoire

Même quand la vision se trouble et que le cœur ne fait que pleurer
Mais dans l'âme, il y a la certitude de la victoire

Je souffre, mais je continue
Alors que beaucoup ne comprennent pas
Je chante mon histoire, je prophétise
Que je peux tout faire en Jésus