Angeles De Dios - Padre Marcelo Rossi traduction en allemand

Angeles De Dios

Si tú sientes cerca un barullo y no sabes que es
Es un ángel llegando aunque no lo ves
Para acercar nuestras oraciones a Dios
Sin más, abre el corazón y comienza a cantar
Que no hay gozo más grande que el amor celestial
Y los ángeles ya vienen a celebrar

Sí, vuelan los ángeles en el lugar
En medio de todos y sobre el altar
Trayendo las manos llenas de bendiciones
No sé si el cielo bajo o qué fue lo que paso
Yo sé que está lleno de ángeles, sí
Y que el mismo Dios está aquí

Sí, los ángeles vuelan, la iglesia se alegra
Todos cantan y lloran, las almas se elevan
Se asusta el infierno, se aleja el mal
Siente un ruido de alas, los ángeles vuelan
Confía hermano que ha llegado la hora
La hora de Dios, y te quiere encontrar

Sí, vuelan los ángeles en el lugar
En medio de todos y sobre el altar
Trayendo las manos llenas de bendiciones
No sé si el cielo bajo o qué fue lo que paso
Yo sé que está lleno de ángeles, sí
Y que el mismo Dios está aquí

Sí, vuelan los ángeles en el lugar
En medio de todos y sobre el altar
Trayendo las manos llenas de bendiciones
No sé si el cielo bajo o qué fue lo que pasó
Yo sé que está lleno de ángeles, sí
Y que el mismo Dios está aquí

Si tú sientes cerca un barullo y no sabes que es
Es un ángel llegando, aunque no lo ves
Para acercar nuestras oraciones a Dios
Sin más, abre el corazón y comienza a cantar
Que no hay gozo más grande que el amor celestial
Y los ángeles ya vienen a celebrar

Sí, vuelan los ángeles en el lugar
En medio de todos y sobre el altar
Trayendo las manos llenas de bendiciones
No sé si el cielo bajo o qué fue lo que paso
Yo sé que está lleno de ángeles, sí
Y que el mismo Dios está aquí

Sí, los ángeles vuelan la iglesia se alegra
Todos cantan y lloran las almas se elevan
Se asusta el infierno se aleja el mal
Siente un ruido de alas, los ángeles vuelan
Confía hermano que ha llegado la hora
La hora de Dios, y te quiere encontrar

Sí, vuelan los ángeles en el lugar
En medio de todos y sobre el altar
Trayendo las manos llenas de bendiciones
No sé si el cielo bajo o qué fue lo que paso
Yo sé que está lleno de ángeles, sí
Y que el mismo Dios está aquí

Engel Gottes

Wenn du nahe ein Geräusch spürst und nicht weißt, was es ist
Ist es ein Engel, der ankommt, auch wenn du ihn nicht siehst
Um unsere Gebete zu Gott zu bringen
Ohne Zögern, öffne dein Herz und beginne zu singen
Denn es gibt keine größere Freude als die himmlische Liebe
Und die Engel kommen schon, um zu feiern

Ja, die Engel fliegen an diesem Ort
Inmitten von allen und über dem Altar
Sie bringen Hände voller Segen
Ich weiß nicht, ob der Himmel herabkam oder was geschah
Ich weiß, dass es voller Engel ist, ja
Und dass Gott selbst hier ist

Ja, die Engel fliegen, die Kirche freut sich
Alle singen und weinen, die Seelen erheben sich
Die Hölle erschrickt, das Böse weicht
Spür ein Rauschen von Flügeln, die Engel fliegen
Vertraue, Schwester, denn die Stunde ist gekommen
Die Stunde Gottes, und er will dich finden

Ja, die Engel fliegen an diesem Ort
Inmitten von allen und über dem Altar
Sie bringen Hände voller Segen
Ich weiß nicht, ob der Himmel herabkam oder was geschah
Ich weiß, dass es voller Engel ist, ja
Und dass Gott selbst hier ist

Ja, die Engel fliegen an diesem Ort
Inmitten von allen und über dem Altar
Sie bringen Hände voller Segen
Ich weiß nicht, ob der Himmel herabkam oder was geschah
Ich weiß, dass es voller Engel ist, ja
Und dass Gott selbst hier ist

Wenn du nahe ein Geräusch spürst und nicht weißt, was es ist
Ist es ein Engel, der ankommt, auch wenn du ihn nicht siehst
Um unsere Gebete zu Gott zu bringen
Ohne Zögern, öffne dein Herz und beginne zu singen
Denn es gibt keine größere Freude als die himmlische Liebe
Und die Engel kommen schon, um zu feiern

Ja, die Engel fliegen an diesem Ort
Inmitten von allen und über dem Altar
Sie bringen Hände voller Segen
Ich weiß nicht, ob der Himmel herabkam oder was geschah
Ich weiß, dass es voller Engel ist, ja
Und dass Gott selbst hier ist

Ja, die Engel fliegen, die Kirche freut sich
Alle singen und weinen, die Seelen erheben sich
Die Hölle erschrickt, das Böse weicht
Spür ein Rauschen von Flügeln, die Engel fliegen
Vertraue, Schwester, denn die Stunde ist gekommen
Die Stunde Gottes, und er will dich finden

Ja, die Engel fliegen an diesem Ort
Inmitten von allen und über dem Altar
Sie bringen Hände voller Segen
Ich weiß nicht, ob der Himmel herabkam oder was geschah
Ich weiß, dass es voller Engel ist, ja
Und dass Gott selbst hier ist