Paroles et traduction Padre Marcelo Rossi - Medley: Erguei As Mãos / Senhor Tem Muitos Filhos

Medley: Erguei As Mãos / Senhor Tem Muitos Filhos

Erguei as mãos e dai glória a Deus
Erguei as mãos e dai glória a Deus
Erguei!
Erguei as mãos e cantai como os filhos do Senhor

De novo, erguei as mãos!
Erguei as mãos e dai glória a Deus
Erguei as mãos e dai glória a Deus
Erguei as mãos e cantai como os filhos do Senhor

Os animaizinhos!
Os animaizinhos (dois pulinhos) subiram de dois em dois
Os animaizinhos (quero ver agora) subiram de dois em dois (O elefante!)
O elefante e os passarinhos como os filhos (quero ouvir você) do Senhor

Erguei as mãos!
Erguei as mãos e dai glória a Deus (isso!)
Erguei as mãos e dai glória a Deus
Erguei as mãos e cantai como os filhos (quero ver agora, dois pulinhos) do Senhor

Os animaizinhos, juntos!
Os animaizinhos subiram de dois em dois
Os animaizinhos subiram (quero ver) de dois em dois
A minhoquinha e os pinguins como os filhos do Senhor

Erguei as mãos!
Erguei as mãos e dai glória a Deus
Erguei as mãos e dai glória a Deus
Erguei as mãos e cantai como (quero ouvir agora) os filhos do Senhor

Dois pulinhos, os animaizinhos!
Os animaizinhos subiram de dois em dois
Os animaizinhos subiram de dois em dois
O canguru e o sapinho (bom, você) como os filhos do Senhor

Erguei as mãos!
Erguei as mãos e dai glória a Deus
Erguei as mãos e dai glória a Deus
Erguei as mãos e cantai como os filhos (nesse ritmo, o Senhor!) do Senhor

O Senhor tem muitos filhos, muitos filhos ele tem
Eu sou um deles, você também
(Louvemos!) Louvemos ao Senhor
Braço direito!

O Senhor tem muitos filhos, muitos filhos ele tem
Eu sou um deles, você também
(Braços erguidos!) Louvemos ao Senhor
(Você!) Braço direito, braço esquerdo!

O Senhor tem muitos filhos, muitos filhos ele tem
Eu sou um deles, você também
(Braços erguidos!) Louvemos ao Senhor
(Você!) Braço direito, braço esquerdo, perna direita!

O Senhor tem muitos filhos, muitos filhos ele tem
Eu sou um deles, você também
(Braços erguidos!) Louvemos ao Senhor
(Você!) Braço direito, braço esquerdo, perna direita, perna esquerda!

O Senhor tem muitos filhos, muitos filhos ele tem
(Eu sou um deles!) Eu sou um deles, (você também) você também
(Braços erguidos!) Louvemos ao Senhor
(Você!) Braço direito, braço esquerdo, perna direita, perna esquerda, balança a cabeça!

O Senhor tem muitos filhos, muitos filhos ele tem
Eu sou um deles, você também
(Braços erguidos!) Louvemos ao Senhor
(Você!) Braço direito, braço esquerdo, perna direita, perna esquerda, balança a cabeça, dá uma voltinha!

O Senhor tem muitos filhos, (bem rápido agora) muitos filhos ele tem
(Quero ouvir agora) Eu sou um deles, você também
Louvemos ao Senhor
Braço direito, braço esquerdo, perna direita, perna esquerda, balança a cabeça, dá uma voltinha e dá um pulinho!

O Senhor tem muitos filhos, muitos filhos ele tem
Eu sou um deles, (quero ouvir agora) você também
(Braços erguidos!) Louvemos ao Senhor
Braço direito, braço esquerdo, perna direita, perna esquerda, balança a cabeça, dá uma voltinha e dá um pulinho pro Senhor!

Попурри: Поднимите руки / У Господа много детей

Поднимите руки и воздайте славу Богу
Поднимите руки и воздайте славу Богу
Поднимите!
Поднимите руки и пойте, как дети Господа

Ещё раз, поднимите руки!
Поднимите руки и воздайте славу Богу
Поднимите руки и воздайте славу Богу
Поднимите руки и пойте, как дети Господа

Зверята!
Зверята (два прыжка) поднимались по двое
Зверята (хочу видеть сейчас) поднимались по двое (Слон!)
Слон и птички, как дети (хочу слышать тебя) Господа

Поднимите руки!
Поднимите руки и воздайте славу Богу (вот так!)
Поднимите руки и воздайте славу Богу
Поднимите руки и пойте, как дети (хочу видеть сейчас, два прыжка) Господа

Зверята, вместе!
Зверята поднимались по двое
Зверята поднимались (хочу видеть) по двое
Червячок и пингвины, как дети Господа

Поднимите руки!
Поднимите руки и воздайте славу Богу
Поднимите руки и воздайте славу Богу
Поднимите руки и пойте, как (хочу слышать сейчас) дети Господа

Два прыжка, зверята!
Зверята поднимались по двое
Зверята поднимались по двое
Кенгуру и лягушонок (хорошо, ты) как дети Господа

Поднимите руки!
Поднимите руки и воздайте славу Богу
Поднимите руки и воздайте славу Богу
Поднимите руки и пойте, как дети (в этом ритме, Господь!) Господа

У Господа много детей, много детей у него есть
Я один из них, ты тоже
(Восславим!) Восславим Господа
Правая рука!

У Господа много детей, много детей у него есть
Я один из них, ты тоже
(Руки подняты!) Восславим Господа
(Ты!) Правая рука, левая рука!

У Господа много детей, много детей у него есть
Я один из них, ты тоже
(Руки подняты!) Восславим Господа
(Ты!) Правая рука, левая рука, правая нога!

У Господа много детей, много детей у него есть
Я один из них, ты тоже
(Руки подняты!) Восславим Господа
(Ты!) Правая рука, левая рука, правая нога, левая нога!

У Господа много детей, много детей у него есть
(Я один из них!) Я один из них, (ты тоже) ты тоже
(Руки подняты!) Восславим Господа
(Ты!) Правая рука, левая рука, правая нога, левая нога, покачай головой!

У Господа много детей, много детей у него есть
Я один из них, ты тоже
(Руки подняты!) Восславим Господа
(Ты!) Правая рука, левая рука, правая нога, левая нога, покачай головой, повернись!

У Господа много детей, (быстро теперь) много детей у него есть
(Хочу слышать сейчас) Я один из них, ты тоже
Восславим Господа
Правая рука, левая рука, правая нога, левая нога, покачай головой, повернись и подпрыгни!

У Господа много детей, много детей у него есть
Я один из них, (хочу слышать сейчас) ты тоже
(Руки подняты!) Восславим Господа
Правая рука, левая рука, правая нога, левая нога, покачай головой, повернись и подпрыгни для Господа!