Paroles et traduction Padre Marcelo Rossi - O Bom Pastor (Oração)

O Bom Pastor (Oração)

Senhor, Tu és o bom Pastor
Eu sou a Tua ovelha
Em alguns dias, estou sujo
Em outros, estou doente
Em alguns dias, me escondo
Em outros, me revelo
Sou uma ovelha ora mansa, ora agitada
Sou uma ovelha ora perdida, ora reconhecida

Eu sou Tua ovelha, Senhor
Eu conheço a Tua voz
É que às vezes a surdez toma conta de mim
Eu sou Tua ovelha, Senhor
Não permita que eu me perca
Que eu me desvie do Teu rebanho
Mas se eu me perder, eu Te peço, Senhor,
Vem me encontrar
Amém

The Good Shepherd (Prayer)

Lord, You are the good Shepherd
I am your sheep
On some days, I am dirty
On others, I am sick
On some days, I hide
On others, I reveal myself
I am a sheep, sometimes gentle, sometimes restless
I am a sheep, sometimes lost, sometimes found

I am your sheep, Lord
I know the sound of your voice
It's just that sometimes deafness takes hold of me
I am your sheep, Lord
Do not allow me to get lost
May I not stray from your flock
But if I do get lost, I ask you, Lord,
Come find me
Amen