Paroles et traduction Padre Reginaldo Manzotti - Lenta e Calma Sobre a Terra

Lenta e Calma Sobre a Terra

Lenta e calma sobre a terra
Desce a noite e foge a luz
Quero agora despedir-me, boa noite, meu jesus

Ó, senhor, dai-nos a benção e do mal que nos seduz
Aos meus pais e a mim guardai: boa noite, meu jesus

A teus pés, ó virgem pura, peço a benção maternal
Boa noite, mãe querida, boa noite, meu jesus

Медленно и спокойно над землёй

Медленно и спокойно над землёй
Опускается ночь, и свет уходит
Я хочу сейчас с тобой проститься, спокойной ночи, мой Иисус.

О, Господь, дай нам благословение и защити нас от зла, которое нас соблазняет
Храни моих родителей и меня: спокойной ночи, мой Иисус.

У твоих стоп, о Дева чистая, молю о материнском благословении
Спокойной ночи, мама любимая, спокойной ночи, мой Иисус.