Paroles et traduction Padre Reginaldo Manzotti - No Poder Da Tua Cruz

No Poder Da Tua Cruz

Colocando a minha vida no espelho da verdade
Descobri que haviam marcas de amargura e solidão
Revivendo minhas memórias, minhas lembranças, meu passado
Vi meus pés caminhar na escuridão

Procurando uma tal felicidade
Encontrei fascinação
Encontrei desilusão
É por isso que Te peço em oração

Toca-me Jesus
E me envia Teu Espírito de Luz
Toca-me Senhor
E renova minha vida em Teu amor

Toca-me Jesus
No Teu sangue derramado
Me liberta do pecado
No poder da Tua cruz

Quando penso que na vida chegará o entardecer
Quando penso nas pessoas que amei, mas fiz sofrer
Quantas marcas, quantas dores, mil amores no coração
E minh'alma ainda buscando renascer

Encontrei a tal felicidade
Na falta de meu Deus
Na saudade do meu Pai
Que me fez retroceder, voltar atrás

Abençoa-me Jesus
E me envia teu espírito de luz
Proteja-me Senhor
E renova minha vida em Teu amor

Acompanha-me Jesus
No teu sangue derramado
Me liberta do pecado
No poder da Tua cruz

In the Power of Your Cross

Laying my life down in the mirror of truth
I discovered that there were marks of bitterness and loneliness
Reliving my memories, my recollections, my past
I saw my feet walk in darkness

Searching for such happiness
I found fascination
I found disillusionment
That's why I ask you in prayer

Touch me, Jesus
And send me Your Spirit of Light
Touch me, Lord
And renew my life in Your love

Touch me, Jesus
In Your shed blood
Free me from sin
In the power of Your cross

When I think that in life the evening will come
When I think of the people I loved, but made suffer
How many marks, how much pain, a thousand loves in the heart
And my soul still seeking to be reborn

I have found such happiness
In the absence of my God
In the nostalgia for my Father
Who made me go back, turn back

Bless me, Jesus
And send me your spirit of light
Protect me, Lord
And renew my life in Your love

Accompany me, Jesus
In your shed blood
Free me from sin
In the power of Your cross