Paroles et traduction Padre Reginaldo Manzotti - Salve Rainha

Salve Rainha

Salve Rainha, mãe de Deus
És senhora nossa mãe
Nossa doçura nossa luz
Doce Virgem Maria
Nós a ti clamamos, filhos exilados
Nós a ti voltamos, nosso olhar confiante
Volta para nós oh, mãe teu semblante de amor
Da-nos teu Jesus oh, mãe, quando a noite passar
Salve Rainha, mãe de Deus
És auxílio do cristão
Oh, mãe clemente mãe piedosa
Doce Virgem Maria

Hail, Holy Queen

Hail, Holy Queen, Mother of God
You are our lady and our mother
Our sweetness and our light
Dear Virgin Mary
We cry to you, banished children
We turn to you, our gaze trusting
Turn to us oh, mother, your loving countenance
Give us your Jesus oh, mother, when the night passes
Hail, Holy Queen, Mother of God
You are the help of Christians
Oh, clement mother, pious mother
Dear Virgin Mary