Padre Reginaldo Manzotti - Vinde A Mim - traduction des paroles en allemand

Vinde A Mim - Padre Reginaldo Manzottitraduction en allemand




Vinde A Mim
Kommt Zu Mir
É o Senhor que agindo em mim está
Es ist der Herr, der in mir wirkt
Ao olhar a hóstia santa, elevada no altar
Beim Anblick der heiligen Hostie, erhoben am Altar
Não é apenas pão e vinho é o Senhor que ali está
Es ist nicht nur Brot und Wein, es ist der Herr, der dort ist
De joelhos eu me prosto, é Jesus que vai passar
Auf Knien werfe ich mich nieder, es ist Jesus, der vorbeigehen wird
É o santo de Israel que faz santo esse lugar
Es ist der Heilige Israels, der diesen Ort heilig macht
É o Senhor que me acolhe com o seu doce olhar
Es ist der Herr, der mich mit seinem sanften Blick empfängt
É o Senhor que, tão perto, eu posso tocar
Es ist der Herr, den ich, so nah, berühren kann
É o Senhor que agindo em mim está
Es ist der Herr, der in mir wirkt
Ao olhar a multidão, como ovelhas sem pastor
Beim Anblick der Menge, wie Schafe ohne Hirten
Foi movido em compaixão que o convite então lançou
Wurde er von Mitleid bewegt, dass er die Einladung aussprach
Vinde a mim vós, os cansados, eu vos aliviarei
Kommt zu mir, ihr Müden, ich will euch erquicken
O meu fardo tão pesado, Senhor, te entregarei
Meine so schwere Last, Herr, werde ich dir übergeben
É o Senhor que me acolhe com o seu doce olhar
Es ist der Herr, der mich mit seinem sanften Blick empfängt
É o Senhor que, tão perto, eu posso tocar
Es ist der Herr, den ich, so nah, berühren kann
É o Senhor que agindo em mim está
Es ist der Herr, der in mir wirkt
É o Senhor, é o Senhor
Es ist der Herr, es ist der Herr
É o Senhor, é o Senhor
Es ist der Herr, es ist der Herr
É o Senhor, o Senhor) é o Senhor o Senhor)
Es ist der Herr, (es ist der Herr) es ist der Herr (es ist der Herr)
É o Senhor, o Senhor) é o Senhor
Es ist der Herr, (es ist der Herr) es ist der Herr
É o Senhor que me acolhe com o seu doce olhar
Es ist der Herr, der mich mit seinem sanften Blick empfängt
É o Senhor que, tão perto, eu posso tocar
Es ist der Herr, den ich, so nah, berühren kann
É o Senhor que agindo em mim está
Es ist der Herr, der in mir wirkt





Writer(s): Padre Reginaldo Manzotti


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.