Paroles et traduction Page CXVI - Be Still My Soul

Be Still My Soul

Be still, my soul: the Lord is on your side.
Bear patiently the cross of grief or pain;
Leave to your God to order and provide;
In every change, He will remain.

Be still, my soul: your God will undertake
To guide the future, as in ages past.
Your hope, your mind, your will let nothing shake;
All now mysterious shall be bright

Be still, my soul: the hour is hastening on
When we shall be forever with the Lord,
When disappointment, grief, and fear are gone,
Sorrow forgot, love's joys restored.

Be still my Soul, Be still my soul
Be still my Soul, Be still my soul
Be still my Soul, Be still my soul
Be still my Soul, Be still my soul

Умиротворение

Успокойся, душа моя: Господь на твоей стороне.
Терпеливо неси крест горя или боли;
Предоставь твоему Богу распоряжаться и обеспечивать;
В каждом изменении Он останется.

Успокойся, душа моя: твой Бог возьмет на себя
Руководить будущим, как в прошлые века.
Твоей надежде, твоему разуму, твоей воле ничто не должно мешать;
Все таинственное сейчас станет ясным

Успокойся, душа моя: приближается час
Когда мы будем вечно с Господом,
Когда разочарование, горе и страх исчезнут,
Печаль забыта, радости любви восстановлены.

Успокойся, душа моя, успокойся, душа моя
Успокойся, душа моя, успокойся, душа моя
Успокойся, душа моя, успокойся, душа моя
Успокойся, душа моя, успокойся, душа моя