Paroles et traduction Page CXVI - Doxology

Doxology

Praise God, from whom all blessings flow
Praise him, all creatures here below
Praise him above, ye heavenly host
Praise Father, Son, and Holy Ghost

Glory to thee, my God, this night
For all the blessings of the light
Keep me, O keep me, King of kings
Under the shadow of thy wings

Lord, let my soul forever share
The bliss of thy paternal care
'Tis heav'n on earth,'tis heav'n above
To see thy face, to sing thy love

Amen, amen
Amen (Praise him creatures here below)
Amen (Praise him Father, Son, and Ghost)
Amen (Praise him creatures here below)
Amen (Praise to Father, Son, and Ghost)
Amen (Praise Him), Amen (Father, Son, and Holy Ghost)

Доксология

Хвалите Бога, от которого все благословения текут,
Хвалите Его, все создания внизу,
Хвалите Его вверху, вы, небесные воинства,
Хвалите Отца, Сына и Святого Духа.

Слава Тебе, мой Бог, в эту ночь
За все благословения света.
Храни меня, о, храни меня, Царь царей,
Под сенью Твоих крыл.

Господи, позволь моей душе вечно разделять
Блаженство Твоей отеческой заботы.
Это небо на земле, это небо вверху,
Видеть Твой лик, воспевать Твою любовь.

Аминь, аминь.
Аминь (Хвалите Его, создания внизу).
Аминь (Хвалите Его, Отца, Сына и Духа).
Аминь (Хвалите Его, создания внизу).
Аминь (Хвала Отцу, Сыну и Духу).
Аминь (Хвалите Его), Аминь (Отца, Сына и Святого Духа).