Paroles et traduction Page CXVI - Rock of Ages

Rock of Ages

Rock of Ages, cleft for me,
Let me hide myself in Thee;
Let the water and the blood,
From Thy wounded side which flowed,
Be of sin the double cure,
Save from wrath and make me pure.
Not the labor of my hands
Can fulfill Thy law's demands;
Could my zeal no respite know,
Could my tears forever flow,
All for sin could not atone;
Thou must save, and Thou alone.
Nothing in my hand I bring,
Simply to Thy cross I cling;
Naked, come to Thee for dress;
Helpless, look to Thee for grace;
Foul, I to the fountain fly;
Wash me, Savior, or I die.

Вечный Камень

Вечный Камень, Ты рассёк Себя для меня,
Позволь мне скрыться в Тебе.
Пусть вода и кровь,
Что из раны на ребрах Твоих текла,
Станут двойным лекарством от греха,
Спасут от гнева и очистят меня.
Не трудом моих рук
Могу исполнить Твой закон,
Пусть рвение мое не знает покоя,
Пусть слезы мои текут рекой,
За грех мой не искупить мне вину,
Лишь Ты один можешь спасти, только Ты.
Ничего в руках моих нет,
Лишь к кресту Твоему я цепляюсь,
Нагой, прихожу к Тебе за одеждой,
Беспомощный, ищу в Тебе благодати,
Оскверненный, к источнику лечу,
Омой меня, Спаситель, или я погибну.