Paroles et traduction Page France - Give Him a Blanket

Give Him a Blanket

You are my red-eyed peek
My red strawberry seed
The peach on my family tree
You are my blue-eyed sea
You are my bee-like buzz
Soft as the hummer's hum
The beat of the drummer's drum
The red of the new blue son

You were born of golden mane
To shake the golden out of me
A violiner, sinner, swimmer,
Sinker, singer just for me,
A water-winger, garden-glover,
Love, to me you'll always be my
Dirty diamond, golden island,
Dyin' right in front of me

Mother keep pushing
I see a crown
This curse we are casting
Is beautiful now
We'll give him a blanket
He'll always be fed
But he'll never make it
'Cause of all that we did

We'll give him a blood trail
We'll give him a name
A house in the quicksand
A parade in the rain
A brother, a sister,
Who will get just the same
And we'll tell them we're sorry
They got hooked to our chain

You were born of golden mane
To shake the golden out of me
A violiner, sinner, swimmer,
Sinker, singer just for me,
A water-winger, garden-glover,
Love to me you'll always be my
Dirty diamond, golden island,
Dyin' right in front of me

Дай Ему Одеяло

Ты мой красноглазый взгляд,
Мое красное семя клубники,
Персик на моем генеалогическом древе.
Ты мое голубоглазое море,
Ты мое пчелиное жужжание,
Нежное, как гул колибри,
Ритм барабана,
Красный цвет новорожденного голубого сына.

Ты родился с золотой гривой,
Чтобы вытрясти из меня все золото.
Скрипач, грешник, пловец,
Утопленник, певец только для меня,
Водный крылатый, садовый мастер,
Любимый, для меня ты всегда будешь моим
Грязным бриллиантом, золотым островом,
Умирающим прямо у меня на глазах.

Мать, продолжай тужиться,
Я вижу корону.
Это проклятие, которое мы накладываем,
Сейчас прекрасно.
Мы дадим ему одеяло,
Он всегда будет сыт,
Но он никогда не справится
Из-за всего, что мы сделали.

Мы дадим ему кровавый след,
Мы дадим ему имя,
Дом на зыбучих песках,
Парад под дождем,
Брата, сестру,
Которые получат то же самое.
И мы скажем им, что нам жаль,
Что они попались на нашу удочку.

Ты родился с золотой гривой,
Чтобы вытрясти из меня все золото.
Скрипач, грешник, пловец,
Утопленник, певец только для меня,
Водный крылатый, садовый мастер,
Любимый, для меня ты всегда будешь моим
Грязным бриллиантом, золотым островом,
Умирающим прямо у меня на глазах.