Paroles et traduction Page France - Mr. Violin and Dancing Bear
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Mr. Violin and Dancing Bear
Господин Скрипка и Танцующий Медведь
Mr
Violin,
I
love
you
Господин
Скрипка,
я
люблю
тебя,
From
a
treetop,
in
a
fish
knot
С
верхушки
дерева,
в
рыбьем
узле,
I
was
high
on
my
own
big
thoughts
Я
был
высоко
на
своих
собственных
великих
мыслях.
What
if
the
sun
drops
Что,
если
солнце
упадет?
What
if
my
heart
stops
Что,
если
моё
сердце
остановится?
Mr
Violin,
you
almost
Господин
Скрипка,
ты
почти
Hit
a
bum
note
Взял
фальшивую
ноту
With
your
bent
bow
Своим
изогнутым
смычком.
I
was
high
on
the
whole
big
show
Я
был
в
восторге
от
всего
этого
грандиозного
шоу.
What
if
my
soul
sinks
Что,
если
моя
душа
утонет?
What
if
my
heart
floats
Что,
если
моё
сердце
всплывет?
For
the
sun
did
swing
Ибо
солнце
качнулось
Like
a
tangerine
Как
мандарин,
Till
we
couldn't
grab
on
Пока
мы
не
смогли
ухватиться
To
the
burning
ring
За
пылающее
кольцо.
Mr
Dancing
Bear,
I
love
you
Господин
Танцующий
Медведь,
я
люблю
тебя
In
a
flower
patch
На
клумбе,
Where
the
birds
hatch
Где
птицы
выводят
птенцов.
I
was
crooked
to
the
green
grass
Я
был
кривым
по
отношению
к
зелёной
траве.
What
if
the
day
ends
Что,
если
день
закончится,
Whenever
my
heart
splats
Когда
моё
сердце
разорвётся?
Mr
Dancing
Bear,
they
almost
Господин
Танцующий
Медведь,
тебя
почти
Called
you
magic,
out
of
habit
Назвали
волшебным,
по
привычке.
I
was
sore
from
all
the
laughing
У
меня
болели
мышцы
от
смеха.
I
loved
you
in
habit
Я
любил
тебя
по
привычке,
Banked
on
your
magic
Рассчитывал
на
твою
магию.
For
the
sun
did
swing
Ибо
солнце
качнулось
Like
a
tangerine
Как
мандарин,
Till
we
couldn't
grab
on
Пока
мы
не
смогли
ухватиться
To
the
burning
ring
За
пылающее
кольцо.
Every
crooked
tooth
Каждый
кривой
зуб
Kept
our
lips
from
truth
Удерживал
наши
губы
от
правды.
I
had
almost
survived
Я
почти
выжил,
And
so
did
you
И
ты
тоже.
But
the
rings
in-between
the
old
family
tree
Но
кольца
между
старым
генеалогическим
древом
Are
crooked
for
you
as
they
are
crooked
for
me
Кривы
для
тебя,
как
и
для
меня.
You
get
what
you
get
when
you
bite
from
the
tree
Ты
получаешь
то,
что
получаешь,
когда
кусаешь
дерево,
A
crooked-er
you
and
a
crooked-er
me
Более
кривого
тебя
и
более
кривого
меня.
But
the
rings
in-between
the
old
family
tree
Но
кольца
между
старым
генеалогическим
древом
Are
crooked
for
you
as
they
are
crooked
for
me
Кривы
для
тебя,
как
и
для
меня.
You
get
what
you
get
when
you
bite
from
the
tree
Ты
получаешь
то,
что
получаешь,
когда
кусаешь
дерево,
A
crooked-er
you
and
a
crooked-er
me
Более
кривого
тебя
и
более
кривого
меня.
They
want
a
crooked-er
you
and
a
crooked-er
me
Они
хотят
более
кривого
тебя
и
более
кривого
меня.
They
want
a
crooked-er
you
and
a
crooked-er
me
Они
хотят
более
кривого
тебя
и
более
кривого
меня.
They
want
a
crooked-er
you
and
a
crooked-er
me
Они
хотят
более
кривого
тебя
и
более
кривого
меня.
They
want
a
crooked-er
you
and
a
crooked-er
me
Они
хотят
более
кривого
тебя
и
более
кривого
меня.
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): Michael Scott Nau
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.