Paroles et traduction Paige O'Hara - Silent Night

Silent Night

(Instrumental)

Silent night, holy night
All is calm, all is bright
'Round yon virgin Mother and Child
Holy infant so tender and mild
Sleep in heavenly peace
Sleep in heavenly peace

Silent night, holy night
Shepherds quake at the sight
Glories stream from heaven afar
Heavenly hosts sing Al-le-lu-ia!
Christ the Savior is born!
Christ the Savior is born!

Silent night, holy night
Go to bed at the sight
Doth with fatherly love rejoice
Why all nations with one voice

Christ their brother proclaim
Christ their brother proclaim
Sleep in heavenly...

Peace

Тихая ночь

(Инструментал)

Тихая ночь, святая ночь
Всё спокойно, всё светло
Вокруг Девы Марии и Младенца
Святой младенец, такой нежный и кроткий
Спит в небесном покое
Спит в небесном покое

Тихая ночь, святая ночь
Пастухи трепещут при виде
Слава струится с небес издалека
Небесные хоры поют Аллилуйя!
Христос Спаситель родился!
Христос Спаситель родился!

Тихая ночь, святая ночь
Ложись спать, видя
Как ликует отеческая любовь
Почему все народы в один голос

Христа своим братом провозглашают
Христа своим братом провозглашают
Спят в небесном...

Покое