Paroles et traduction Pain - Trapped

Uh!

I count people in every country sitting on their ass
Try to make a decision whether to sell my stuff or pass.

Don't wanna be in this universal family
It ain't worth it to me
I signed my name in blood and now I'm really fucked.
There's no way I can get out of this misery.

Trapped in this hell
I see my life flash before my eyes
Trapped in this hell
No matter what I do, I'm stuck to you

What do you want from me? I do the best I can
It's not easy to be motivated when you don't even give a damn

Why should I care? It's just a waste of time
When you don't even have me on your mind
No matter what you say its gonna by the same
There's no one who cares, I've lost my faith in you.

Trapped in this hell
I see my life flash before my eyes
Trapped in this hell
I don't want you and you don't need me

Trapped in this hell
Just let me go, I don't want to stay
Trapped in this hell
No matter what I do, I'm stuck to you

Trapped in this hell
I see my life flash before my eyes
Trapped in this hell
I don't want you and you don't need me

Trapped in this hell
Just let me go, I don't want to stay
Trapped in this hell
No matter what I do, I'm stuck to you

Ух!

Я считаю людей в каждой стране, сидящих на заднице.
Постарайся решить, продавать ли мои вещи или сдавать.

Я не хочу быть в этой вселенской семье.
Для меня это того не стоит
Я подписала свое имя кровью, и теперь мне действительно хреново.
Я никак не могу избавиться от этих страданий.

Пойманный в ловушку в этом аду
Я вижу, как моя жизнь проносится перед моими глазами.
Пойманный в ловушку в этом аду
Что бы я ни делал, я привязан к тебе.

Что ты хочешь от меня? - я делаю все, что в моих силах.
Нелегко быть мотивированным, когда тебе наплевать.

Это просто пустая трата времени
Когда ты даже не думаешь обо мне.
Что бы ты ни говорил, все будет по-прежнему.
Никого это не волнует, я потерял веру в тебя.

Пойманный в ловушку в этом аду
Я вижу, как моя жизнь проносится перед моими глазами.
Пойманный в ловушку в этом аду
Я не хочу тебя, и ты не нуждаешься во мне.

Пойманный в ловушку в этом аду
Просто отпусти меня, я не хочу оставаться.
Пойманный в ловушку в этом аду
Что бы я ни делал, я привязан к тебе.

Пойманный в ловушку в этом аду
Я вижу, как моя жизнь проносится перед моими глазами.
Пойманный в ловушку в этом аду
Я не хочу тебя, и ты не нуждаешься во мне.

Пойманный в ловушку в этом аду
Просто отпусти меня, я не хочу оставаться.
Пойманный в ловушку в этом аду
Что бы я ни делал, я привязан к тебе.