Paroles et traduction Pal One - Für Dich

"Mein Vater sieht in nichts etwas Böses!"
"Mein Sohn sieht in allem das Böse!"
Warum sitz ich hier mit Sorge über meine Frau?
Ich könnt doch mit ihr gehen dann wüsst ich wo sie ist. Genau!
Warum nehm ich ihre Hilfe niemals an?
Warum fall ich immer tiefer in das Loch ohne Boden ich kann
Mich beherrschen aber der Alk macht mich zum Tier
Es ist wie Bruce Banner und halt Gott ich krepier!
"Sie machen mich wütend!"
Ich wollte nie sein wie der Rest der Jugend
Und jetzt bin ich was anderes, verdammt und ich muss bluten!
Ich dachte ich nehm den einen Weg und komm zurück
Wenn er zuviel von mir fordert was vom guten Stück
Was ich vergaß ist der Weg ist ein Magnet
Und er kriegt dich in jedem scheiss winkel auf diesem Planeten
Warum versuch ich net jede Sekunde
Meine Frau lächeln zu lassen an allen Tagen jede Stunde?
Weil mir zu viel Scheiss im Kopf rumgeht
Weil mir System und Norm nur dem Kopf rumdreht!
Und ich schiess verbittert böse Nachricht aus meinem Segel
Und weiss das Tier kommt bei gutem Pegel
Ich wehr mich net mehr ich stell mich der Bestie
2004 ernähr mich weiter von den Resten
I′ve got a reputation of being a man with a gift of words
A romantic poetic type or so they say
But I find it hard to express the way I feel about you
Without getting involved in the old cliches
Ich brauch net viel könnt haben was ich will
Darf ich kein Rap machen weil meine Eltern Bestes gaben ohne Drill?
Weil ich net von der Straße komm doch nur dort Freunde fand
Sorry ich kenn den Weg net ins Reue-land
Von Anfang an merkt ich bei mir läuft es anders
Vernunft stand hinter der Freundschaft hab sie gepanzert
Und keiner durfte da ran der Kreis ist heilig
Das ist net das was meine Eltern wollten aber heilig. Punkt!
Das ich in solchen Nächten andere verletzte tut mir leid
Net durch Schlägerein durch seelischen Streit
Die Bullen nennen sowas "Unzurechnungsfähig"
Ok ich bins jeden dritten Tag und zwar stetig
Keine Sache kein Geld kein Ding
Versprach mir Heilung, Kein Kuss kein Ring
Spendet Vernunft nur die Frau an der Seite
Ich schneid mir den Arm ab für dich komm such das Weite
Wenn ich diesen Menschen auch noch vor mir vertreib
Verreck ich und das spür ich ganz arg an meinem Leib
Du bist die Kraft die mich am Leben hält
Ich will noch da sein am Abend wenn der Regen fällt
I've got a reputation of being a man with a gift of words
A romantic poetic type or so they say
But I find it hard to express the way I feel about you
Without getting involved in the old cliches.
The best way is with an old cliche
It′s simply the best way is with an old cliche
Always the best way is with an old cliche
I'll leave it to the best way, it's an old cliche
I love you.

"Мой отец ни в чем не видит зла!"
"Мой сын видит во всем зло!"
Почему я сижу здесь с беспокойством о своей жене?
Я могу пойти с ней, тогда я буду знать, где она. Точно!
Почему я никогда не приму вашей помощи?
Почему я падаю все глубже и глубже в дыру без дна, которую я могу
Но Альк делает меня животным
Это как Брюс Бэннер, и, Боже мой, я креплюсь!
"Они меня злят!"
Я никогда не хотел быть таким, как остальная молодежь
А теперь я что-то другое, черт возьми, и мне нужно истекать кровью!
Я думал, что возьму один путь и вернусь
Если он потребует от меня слишком многого, что-то хорошее
Что я забыл, так это то, что путь-это магнит
И он заполучит тебя в каждом чертовом уголке на этой планете
Почему я пытаюсь net каждую секунду
Заставлять мою жену улыбаться каждый день каждый час?
Потому что у меня в голове слишком много дерьма
Потому что система и норма просто морочат мне голову!
И я злобно стреляю злую весть из своего паруса
И знайте, что животное приходит на хорошем уровне
Я сопротивляюсь больше, я сталкиваюсь со зверем
в 2004 году я продолжаю восстанавливать остатки
I've got a reputation of being a man with a gift of words
A romantic poetic type or so they say
But I find it hard to express the way I feel about you
Without getting involved in the old cliches
Мне нужно очень много, чтобы иметь то, что я хочу
Могу ли я не заниматься рэпом, потому что мои родители делали все возможное без дрели?
Потому что я пришел с улицы, но только там нашел друзей
Извините, я знаю путь в страну раскаяния
С самого начала я понимаю, что у меня все идет по-другому
Разум стоял за дружбой, бронировал ее
И никому не разрешалось ходить туда круг свят
Это не то, чего хотели мои родители, но свято. Точка!
Мне жаль, что я причинил другим боль в такие ночи
Net пунши выходит через душевные спор
Копы называют это "неоправданным"
Хорошо, я веду бункеры каждый третий день, неуклонно
Нет вещи нет денег нет вещи
Обещай мне исцеление, ни поцелуя, ни кольца
Spendet Vernunft nur die Frau an der Seite
Ich schneid mir den Arm ab for dich komm such das Weite
Wenn ich diesen Menschen auch noch vor mir vertreib
Verreck ich und das spür ich ganz arg an meinem Leib
Du bist die Kraft die mich am Leben hält
Ich will noch da sein am Abend wenn der Regen fällt
У меня репутация человека с даром слова.
Романтический поэтический тип по крайней мере так говорят
Но мне трудно выразить то, что я чувствую к тебе,
не прибегая к старым клише.
Лучший способ - использовать старое клише.
Просто лучше всего использовать старое клише
Всегда лучше всего использовать старое клише
Я оставлю все как есть, это старое клише.
Я люблю тебя.