Paroles et traduction Pala feat. Santiago Cruz - Qué Maravilla
¡Qué
maravilla
de
universo
roto!
What
a
wonder
of
a
broken
universe!
¡Qué
belleza
de
espinas
en
la
cara!
What
beauty
of
thorns
on
your
face!
¡Qué
milagro
la
boca
que
dispara!
What
a
miracle
that
mouth
that
shoots!
¡Qué
bienaventurado
maremoto!
What
a
blessed
tidal
wave!
¡Cuánta
belleza
en
esta
flor
de
loto
How
much
beauty
in
this
lotus
flower
Quebrada
bajo
el
pie
de
lo
perfecto!
Broken
under
the
foot
of
perfection!
¡Qué
gracia
inmensa
la
de
tu
dialecto
What
immense
grace
in
your
dialect
Que
dice
amor
para
romper
la
foto!
That
says
love
to
break
the
photo!
¡Qué
adorable
la
mano
que
blasfema
How
adorable
the
hand
that
blasphemes
Y
el
que
apuesta,
aunque
pierda
su
pellejo
And
who
gambles,
even
if
it
loses
its
skin
Y
el
problema
que
olvida
ser
problema
And
the
problem
that
forgets
to
be
a
problem
Y
el
dolor
que
no
frunce
el
entrecejo!
And
the
pain
that
doesn't
furrow
your
brow!
¡Qué
divino
este
amor,
nos
dé
poemas
How
divine
this
love,
give
us
poems
O
nos
insulte
desde
los
espejos!
Or
insult
us
from
the
mirrors!
O
nos
insulte
desde
los
espejos.
Or
insult
us
from
the
mirrors.
O
nos
insulte
desde
los
espejos.
Or
insult
us
from
the
mirrors.
Évaluez la traduction
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.