Paroles et traduction Palace - It's Over

Safe to say their love is over
It′s true I know that life goes on and on
The more I've seen my foundations bleeding
The weaker I am from my roots to my heart

It′s over, it's over, it's over, it′s over
It′s over, it's over, it′s over, it's over

I′m running out of time
Eventually they will both be just fine
But father's wept, and my mother′s crying
I am the middle man and my strength is trying
For the best for them, I'll be straight up praying
Nothing left now except connections failing

It's over, it′s over, it′s over, it's over, it′s over
It's over, it′s over, it's over, it′s over, it's over
It's over, it′s over, it′s over, it's over, it′s over

Take me back
It's all I need
You are the air that I breathe
I am the bullet, you are the gun
We are the moon above the sun
If we′d be together then you'd take my name
If we′d be forever then I'll take the blame
I am my father's son right to my bones
Stole my mother′s eyes in the blue stones

It′s over, it's over, it′s over, it's over, it′s over
It's over, it′s over, it's over, it's over, it′s over
It′s over, it's over, it′s over, it's over, it′s over

It's over
It′s over
It's over
It's over

Можно с уверенностью сказать, что их любовь закончилась.
Это правда я знаю что жизнь продолжается и продолжается
Чем больше я видел, как кровоточат мои устои.
Чем слабее я становлюсь от своих корней до самого сердца

Все кончено, все кончено, все кончено, все кончено.
Все кончено, все кончено, все кончено, все кончено.

У меня мало времени.
В конце концов они оба будут в полном порядке
Но отец плакал, и моя мать плакала.
Я посредник, и моя сила пытается.
Я буду молиться о том, чтобы для них все было хорошо.
Теперь ничего не осталось, кроме сбоев в связях.

Все кончено, все кончено, все кончено, все кончено, все кончено.
Все кончено, все кончено, все кончено, все кончено, все кончено.
Все кончено, все кончено, все кончено, все кончено, все кончено.

Забери меня обратно.
Это все, что мне нужно.
Ты-воздух, которым я дышу.
Я-пуля, ты-пистолет.
Мы-луна над солнцем.
Если бы мы были вместе, ты бы взяла мое имя.
Если мы будем вместе вечно, тогда я возьму вину на себя.
Я сын своего отца до мозга костей
Украл глаза моей матери в Синих Камнях.

Все кончено, все кончено, все кончено, все кончено, все кончено.
Все кончено, все кончено, все кончено, все кончено, все кончено.
Все кончено, все кончено, все кончено, все кончено, все кончено.

Все кончено.
Все кончено.
Все кончено.
Все кончено.