Paroles et traduction พลพล - ลืมนาทีที่แล้วได้ไหม
มองดูให้ดีว่าคนที่ยืนข้างเธอตรงนี้
Посмотрите
на
человека,
стоящего
здесь
рядом
с
вами.
คือคนที่เธอเคยรักกันมานาน
Это
тот,
в
кого
ты
был
влюблен
долгое
время.
ฉันก็ไม่รู้ทำไมเราจึงเมินเฉยกัน
Я
не
знаю,
почему
мы
игнорируем
друг
друга.
รู้เพียงแค่ฉันยังเสียใจจริงๆ
Знаешь,
мне
все
еще
очень
жаль.
อย่าไปจำว่าใครผิด
อย่าไปคิดเรื่องนั้น
Не
помню,
кто
ошибся.
не
думай
об
этом.
มีสิ่งเดียวที่สำคัญ
คือเธอและฉัน
รู้ใช่ไหม
Единственное,
что
имеет
значение,
- это
ты
и
я,
понимаешь?
ลืมนาทีที่แล้วได้ไหม
แล้วใช้นาทีต่อไปด้วยกัน
Забудьте
о
последней
минуте
и
используйте
следующую
минуту
вместе.
เคยมีชั่วโมงที่ดีด้วยกันมาแสนนาน
Провели
вместе
хороший
час
в
течение
долгого
времени.
อย่าให้นาทีนั้นเป็นนาทีสุดท้าย
Не
делай
этого
в
последнюю
минуту.
ลืมบางคำที่แล้วไปสักครั้ง
Забудьте
некоторые
из
последних
слов.
ขอเพียงเราต่างยังเชื่อใจ
Давай
просто
доверимся
нам.
คนที่รักกันคงมีชั่วโมงทำพลาดไป
Люди,
которые
любят
друг
друга,
должно
быть,
ошибаются.
อย่าให้จบเพราะนาทีที่พูดผิดเลย
Не
заканчивайте
из-за
неподходящих
минут.
เป็นไปได้ไหมจะลองเริ่มกันดูอีกสักที
Можно
ли
начать
все
сначала?
ด้วยการที่เรายอมให้อภัยกัน
С
нашим
прощением.
ถ้าคำว่าเราจะยังพอมีความสำคัญ
Если
слово
"мы"
все
еще
важно,
อยากให้เธอลองหันหลังมามองตา
Я
хочу,
чтобы
ты
оглянулся
назад.
อยากให้เห็นว่าตัวเธอ
มีความหมายต่อฉัน
Я
хочу
видеть,
что
ты
что-то
значишь
для
меня.
เธอคือคนที่สำคัญ
ตลอดมา
ตลอดไป
Она
единственная,
кто
имеет
значение.
навсегда.
навсегда.
ลืมนาทีที่แล้วได้ไหม
แล้วใช้นาทีต่อไปด้วยกัน
Забудьте
о
последней
минуте
и
используйте
следующую
минуту
вместе.
เคยมีชั่วโมงที่ดีด้วยกันมาแสนนาน
Провели
вместе
хороший
час
в
течение
долгого
времени.
อย่าให้นาทีนั้นเป็นนาทีสุดท้าย
Не
делай
этого
в
последнюю
минуту.
ลืมบางคำที่แล้วไปสักครั้ง
Забудьте
некоторые
из
последних
слов.
ขอเพียงเราต่างยังเชื่อใจ
Давай
просто
доверимся
нам.
คนที่รักกันคงมีชั่วโมงทำพลาดไป
Люди,
которые
любят
друг
друга,
должно
быть,
ошибаются.
อย่าให้จบเพราะนาทีที่พูดผิดเลย
Не
заканчивайте
из-за
неподходящих
минут.
อยากให้เราสองคน
เป็นอย่างเดิม
Я
хочу,
чтобы
мы
двое
были
одинаковыми.
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.