Paroles et traduction PALASTIC - Goldmine

Goldmine

You know me i′m a tough girl
Hard as stone, yeah I do just fine
Didn't know what was hiding
Until the moment you caught my eye

Now my heart is a goldmine
Now my heart is a goldmine

Yeah you know them now I got myself a soldier
When I lean on your shoulder
If I didn′t know ya, who would I be?
Got myself a soldier
Cause I lean on your shoulder
If I didn't know ya, who would I be?

Now my heart is a goldmine

Never thought I would meet that
If I walked with my head held high
So love is a draw back
Now when I see you I don't know why

Now my heart is a goldmine
Now my heart is a goldmine

Yeah you know them now I got myself a soldier
When I lean on your shoulder
If I didn′t know ya, who would I be?
Got myself a soldier
Cause I lean on your shoulder
If I didn′t know ya, who would I be?

Now my heart is a goldmine

Yeah you know them now I got myself a soldier
When I lean on your shoulder
If I didn't know ya, who would I be?
Got myself a soldier
Cause I lean on your shoulder
If I didn′t know ya, who would I be?

Золотой рудник

Ты знаешь, я девушка крепкая,
Твердая, как камень, да, у меня все отлично.
Не знала, что скрывается,
Пока ты не поймал мой взгляд.

Теперь мое сердце – золотой рудник,
Теперь мое сердце – золотой рудник.

Да, ты знаешь их, теперь у меня есть свой солдат,
Когда я склоняюсь к тебе на плечо.
Если бы я тебя не знала, кем бы я была?
У меня есть свой солдат,
Потому что я склоняюсь к тебе на плечо.
Если бы я тебя не знала, кем бы я была?

Теперь мое сердце – золотой рудник.

Никогда не думала, что встречу такого,
Идя с гордо поднятой головой.
Так что любовь – это недостаток,
Теперь, когда я вижу тебя, я не знаю почему.

Теперь мое сердце – золотой рудник,
Теперь мое сердце – золотой рудник.

Да, ты знаешь их, теперь у меня есть свой солдат,
Когда я склоняюсь к тебе на плечо.
Если бы я тебя не знала, кем бы я была?
У меня есть свой солдат,
Потому что я склоняюсь к тебе на плечо.
Если бы я тебя не знала, кем бы я была?

Теперь мое сердце – золотой рудник.

Да, ты знаешь их, теперь у меня есть свой солдат,
Когда я склоняюсь к тебе на плечо.
Если бы я тебя не знала, кем бы я была?
У меня есть свой солдат,
Потому что я склоняюсь к тебе на плечо.
Если бы я тебя не знала, кем бы я была?