Palavra Cantada - A Grande História da Água - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction Palavra Cantada - A Grande História da Água




A Grande História da Água
The Grand Story of Water
Natureza é vida, vida que em nós
Nature is life, life that is in us
Que em nossos pais e nossos avós
That is in our parents and our grandparents
Natureza é mais que plantas e animais
Nature is more than just plants and animals
É pura vibração que se refaz
It is pure vibration that renews itself
Água corre vem molhar
Water flows to wet
As florestas e oceanos
The forests and oceans
Água corre, vem molhar
Water flows, to wet
O planeta aonde moramos
The planet where we live
Água cai do céu é chuva
Water falls from the sky as rain
Cai na pedra é cachoeira
It falls on the rocks as a waterfall
Água cai nas mãos e lava
Water falls into our hands and washes
Quando abrimos a torneira
When we open the faucet
Se a água é do mar, a lua que atrai
If the water is from the sea, the moon attracts it
Na onda vai e vem, no rio ela vai
In the waves it comes and goes, in the river it just goes
E quando chega em mim, me sinto muito bem
And when it reaches me, I feel very good
Eu quase viro peixe, vou nadar também
I almost turn into a fish, I'll swim too
Água cai do céu é chuva
Water falls from the sky as rain
Cai na pedra é cachoeira
It falls on the rocks as a waterfall
Água cai nas mãos e lava
Water falls into our hands and washes
Quando abrimos a torneira
When we open the faucet
Se a água é do mar, a lua que atrai
If the water is from the sea, the moon attracts it
Na onda vai e vem, no rio ela vai
In the waves it comes and goes, in the river it just goes
E quando chega em mim, me sinto muito bem
And when it reaches me, I feel very good
Eu quase viro peixe, vou nadar também
I almost turn into a fish, I'll swim too
Eu quase viro peixe, vou nadar também
I almost turn into a fish, I'll swim too





Writer(s): sandra peres


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.