Paroles et traduction Palavra Cantada - A Grande História da Água
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
A Grande História da Água
Великая история воды
Natureza
é
vida,
vida
que
há
em
nós
Природа
– это
жизнь,
жизнь,
что
в
нас,
Que
há
em
nossos
pais
e
nossos
avós
Что
в
наших
родителях
и
прародителях.
Natureza
é
mais
que
plantas
e
animais
Природа
– больше,
чем
растения
и
животные,
É
pura
vibração
que
se
refaz
Это
чистая
вибрация,
которая
возрождается.
Água
corre
vem
molhar
Вода
бежит,
приходит,
чтобы
напоить
As
florestas
e
oceanos
Леса
и
океаны.
Água
corre,
vem
molhar
Вода
бежит,
приходит,
чтобы
напоить
O
planeta
aonde
moramos
Планету,
на
которой
мы
живем.
Água
cai
do
céu
é
chuva
Вода
падает
с
неба
– это
дождь,
Cai
na
pedra
é
cachoeira
Падает
на
камень
– это
водопад.
Água
cai
nas
mãos
e
lava
Вода
падает
на
руки
и
смывает
всё,
Quando
abrimos
a
torneira
Когда
мы
открываем
кран.
Se
a
água
é
do
mar,
a
lua
que
atrai
Если
вода
из
моря,
ее
притягивает
луна,
Na
onda
vai
e
vem,
no
rio
ela
só
vai
В
волне
она
приходит
и
уходит,
в
реке
она
только
течет.
E
quando
chega
em
mim,
me
sinto
muito
bem
И
когда
она
касается
меня,
я
чувствую
себя
очень
хорошо,
Eu
quase
viro
peixe,
vou
nadar
também
Я
почти
превращаюсь
в
рыбу,
я
тоже
хочу
плавать.
Água
cai
do
céu
é
chuva
Вода
падает
с
неба
– это
дождь,
Cai
na
pedra
é
cachoeira
Падает
на
камень
– это
водопад.
Água
cai
nas
mãos
e
lava
Вода
падает
на
руки
и
смывает
всё,
Quando
abrimos
a
torneira
Когда
мы
открываем
кран.
Se
a
água
é
do
mar,
a
lua
que
atrai
Если
вода
из
моря,
ее
притягивает
луна,
Na
onda
vai
e
vem,
no
rio
ela
só
vai
В
волне
она
приходит
и
уходит,
в
реке
она
только
течет.
E
quando
chega
em
mim,
me
sinto
muito
bem
И
когда
она
касается
меня,
я
чувствую
себя
очень
хорошо,
Eu
quase
viro
peixe,
vou
nadar
também
Я
почти
превращаюсь
в
рыбу,
я
тоже
хочу
плавать.
Eu
quase
viro
peixe,
vou
nadar
também
Я
почти
превращаюсь
в
рыбу,
я
тоже
хочу
плавать.
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): sandra peres
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.