Palavra Cantada - A Nossa Escola - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction Palavra Cantada - A Nossa Escola




A Nossa Escola
Our School
A nossa escola sabe bem, que agora sim é a nossa vez
Our school knows well that now it is our time
Chama todas as turmas, que somos nós e são vocês
It calls on all the classes, both us and you
A nossa escola arrasou, quando a razão e o coração
Our school rocked when reason and heart
Juntos entram nas aulas e dão as dicas da nossa lição
Together enter the lessons and give the tips of our lesson
Literatura faz brotar leitura, com as palavras eu sei brincar
Literature makes reading sprout, with words I already know how to play
A matemática somei cultura e a nossa história eu sei contar
I have added culture to mathematics, and I already know how to tell our story
A nossa escola é um Brasil, que muita gente sentiu
Our school is a Brazil that many people have already felt
Vivo, meio engraçado, felicidade vezes mil
Lively, somewhat funny, happiness times a thousand
A nossa escola me pediu, pra que eu tocasse o meu tambor
Our school asked me to play my drum
Toque toque bem alto, porque o batuque é também professor
Play it loudly, because drumming is also a teacher
A nossa escola sabe bem, que agora sim é a nossa vez
Our school knows well that now it is our time
Chama todas as turmas, que somos nós e são vocês
It calls on all the classes, both us and you
A nossa escola arrasou, quando a razão e o coração
Our school rocked when reason and heart
Juntos entram nas aulas e dão as dicas na nossa lição
Together enter the lessons and give the tips of our lesson
Literatura faz brotar leitura, com as palavras eu sei brincar
Literature makes reading sprout, with words I already know how to play
A matemática somei cultura e a nossa história eu sei contar
I have added culture to mathematics, and I already know how to tell our story
A nossa escola é um Brasil, que muita gente sentiu
Our school is a Brazil that many people have already felt
Vivo, meio engraçado, felicidade vezes mil
Lively, somewhat funny, happiness times a thousand
A nossa escola me pediu, pra que eu tocasse o meu tambor
Our school asked me to play my drum
Toque, toque bem alto, porque o batuque é também professor
Play it, play it loudly, because drumming is also a teacher
Toque, toque bem alto, porque o batuque é também professor
Play it, play it loudly, because drumming is also a teacher





Writer(s): sandra peres, luiz tatit


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.