Paroles et traduction Palavra Cantada - A Nossa Escola

A Nossa Escola

A nossa escola sabe bem, que agora sim é a nossa vez
Chama todas as turmas, que somos nós e são vocês
A nossa escola arrasou, quando a razão e o coração
Juntos entram nas aulas e dão as dicas da nossa lição
Literatura faz brotar leitura, com as palavras eu já sei brincar
A matemática somei cultura e a nossa história eu já sei contar
A nossa escola é um Brasil, que muita gente já sentiu
Vivo, meio engraçado, felicidade vezes mil
A nossa escola me pediu, pra que eu tocasse o meu tambor
Toque toque bem alto, porque o batuque é também professor
A nossa escola sabe bem, que agora sim é a nossa vez
Chama todas as turmas, que somos nós e são vocês
A nossa escola arrasou, quando a razão e o coração
Juntos entram nas aulas e dão as dicas na nossa lição
Literatura faz brotar leitura, com as palavras eu já sei brincar
A matemática somei cultura e a nossa história eu já sei contar
A nossa escola é um Brasil, que muita gente já sentiu
Vivo, meio engraçado, felicidade vezes mil
A nossa escola me pediu, pra que eu tocasse o meu tambor
Toque, toque bem alto, porque o batuque é também professor
Toque, toque bem alto, porque o batuque é também professor

Наша школа

Наша школа точно знает, что теперь наш черед,
Зовёт она все классы, мы и вы – вот весь народ.
Наша школа всех сразила, когда разум и сердца
На уроки вместе входят, подсказывая нам с ловкостью.
Литература пробуждает чтение, со словами я уже умею играть,
Математику сложила с культурой, и нашу историю я уже могу рассказать.
Наша школа – это Бразилия, которую многие уже почувствовали,
Живая, забавная, счастье умноженное на тысячу.
Наша школа попросила меня, чтобы я играл на барабане,
Играй, играй громко, ведь барабанный бой – тоже учитель.
Наша школа точно знает, что теперь наш черед,
Зовёт она все классы, мы и вы – вот весь народ.
Наша школа всех сразила, когда разум и сердца
На уроки вместе входят, подсказывая нам на уроке.
Литература пробуждает чтение, со словами я уже умею играть,
Математику сложила с культурой, и нашу историю я уже могу рассказать.
Наша школа – это Бразилия, которую многие уже почувствовали,
Живая, забавная, счастье умноженное на тысячу.
Наша школа попросила меня, чтобы я играл на барабане,
Играй, играй громко, ведь барабанный бой – тоже учитель.
Играй, играй громко, ведь барабанный бой – тоже учитель.