Paroles et traduction Palavra Cantada - Bichinho
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Se
um
bichinho
nasceu
Если
зверушка
родилась,
Já
havia
outro
bicho
maior
Значит,
был
зверь
и
побольше.
Se
esse
bichinho
cresceu
Если
эта
зверушка
подросла,
Logo
vem
um
menor
Значит,
скоро
появится
кто-то
поменьше.
Tem
muito
bicho
que
é
sempre
pequeno
Есть
много
зверушек,
которые
всегда
маленькие,
Mesmo
se
já
cresceu
Даже
если
уже
выросли.
Gato,
tatu,
jabuti,
tico-tico
Кошка,
броненосец,
черепаха,
птица-тико-тико
São
menores
que
eu
Они
меньше,
чем
я.
Eu
sei
que
tem
bicho
que
cresce
demais
Я
знаю,
что
есть
звери,
которые
вырастают
огромными,
Que
só
cabe
no
mar
Которые
помещаются
только
в
море.
Até
o
golfinho
pra
mim
é
um
golfão
Даже
дельфин
для
меня
– дельфинище,
Pois
é
grande
e
fofão
Ведь
он
большой
и
пушистый.
E
o
jacaré
(e
o
jacaré)
А
крокодил
(а
крокодил),
E
o
jacaré
(e
o
jacaré)
А
крокодил
(а
крокодил),
É
tão
comprido
e
não
fica
de
pé
(não
fica
não)
Он
такой
длинный
и
не
встает
на
ноги
(не
встает).
E
o
sabiá
(e
o
sabiá)
А
дрозд
(а
дрозд),
E
o
sabiá
(e
o
sabiá)
А
дрозд
(а
дрозд),
É
tão
pequeno,
mas
sabe
voar
Он
такой
маленький,
но
умеет
летать.
Se
um
bichinho
nasceu
Если
зверушка
родилась,
Já
havia
outro
bicho
maior
Значит,
был
зверь
и
побольше.
Se
esse
bichinho
cresceu
Если
эта
зверушка
подросла,
Logo
vem
um
menor
Значит,
скоро
появится
кто-то
поменьше.
Tem
muito
bicho
que
é
sempre
pequeno
Есть
много
зверушек,
которые
всегда
маленькие,
Mesmo
se
já
cresceu
Даже
если
уже
выросли.
Gato,
tatu,
jabuti,
tico-tico
Кошка,
броненосец,
черепаха,
птица-тико-тико
São
menores
que
eu
Они
меньше,
чем
я.
Eu
sei
que
tem
bicho
que
cresce
demais
Я
знаю,
что
есть
звери,
которые
вырастают
огромными,
Que
só
cabe
no
mar
Которые
помещаются
только
в
море.
Até
o
golfinho
pra
mim
é
um
golfão
Даже
дельфин
для
меня
– дельфинище,
Pois
é
grande
e
fofão
Ведь
он
большой
и
пушистый.
E
o
jacaré
(e
o
jacaré)
А
крокодил
(а
крокодил),
E
o
jacaré
(e
o
jacaré)
А
крокодил
(а
крокодил),
É
tão
comprido
e
não
fica
de
pé
(não
fica
não)
Он
такой
длинный
и
не
встает
на
ноги
(не
встает).
E
o
sabiá
(e
o
sabiá)
А
дрозд
(а
дрозд),
E
o
sabiá
(e
o
sabiá)
А
дрозд
(а
дрозд),
É
tão
pequeno,
mas
sabe
voar
Он
такой
маленький,
но
умеет
летать.
Sabe
voar,
sabe
voar
Умеет
летать,
умеет
летать.
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): Luiz Tatit, Sandra Peres
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.