Palavra Cantada - De Ninar - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction Palavra Cantada - De Ninar




De Ninar
Lullaby
Na água parada
In the still water
O peixe não faz nada
The fish does nothing
Nada, nada, nada
Nothing, nothing, nothing
E a criança o que faz?
And what do the children do?
Dorme, dorme, dorme
Sleep, sleep, sleep
Que amanhã tem mais
For tomorrow there is more
Uma luz apaga
A light goes out
Vagalume vaga
Firefly wanders
Vaga, vaga, vaga
Wandering, wandering, wandering
E a criança o que faz?
And what do the children do?
Dorme, dorme, dorme
Sleep, sleep, sleep
Que amanhã tem mais
For tomorrow there is more
O pato faz...
The duck does...
O sapo faz...
The frog does...
O gato faz...
The cat does...
E a criança o que faz?
And what do the children do?
Dorme, dorme, dorme
Sleep, sleep, sleep
Que amanhã tem mais
For tomorrow there is more
O vovô dormiu
Grandpa fell asleep
O papai faz psiu
Daddy shushes
A vovó dormiu
Grandma fell asleep
Ninguém um pio
Nobody makes a peep
O papai dormiu
Daddy fell asleep
A mamãe faz psiu
Mommy shushes
E a criança o que faz?
And what do the children do?
Dorme
Sleep
Dorme
Sleep
Dorme
Sleep
Dorme
Sleep





Writer(s): Cid Campos & Augusto De Campos


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.