Paroles et traduction Palavra Cantada - Eu Mesmo Fiz

Eu Mesmo Fiz

De presente eu vou te dar uma pedra
Uma pedra que eu escolhi
De presente eu vou te dar uma flor
Uma flor azul que eu colhi
Oh, de presente eu vou te dar um desenho
Um desenho que eu mesmo fiz
Oh, de presente eu vou te dar uma coisa
Uma coisa que eu mesmo cozi
A Luísa merece, o seu dia chegou
A Luísa já me convidou
Vou lhe dar um presente nesse dia feliz
Um presente que eu mesmo fiz
Oh, de presente eu vou te dar uma pedra
Uma pedra que eu escolhi
Oh, de presente eu vou te dar uma flor
Uma flor azul que eu colhi
Oh, de presente eu vou te dar um desenho
Um desenho que eu mesmo fiz
Oh, de presente eu vou te dar uma coisa
Uma coisa que eu mesmo cozi (oba!)
A Luisa merece, o seu dia chegou
A Luisa já me convidou
Vou cantar parabéns nessa data querida
Muitas felicidades, muitos anos de vida
De presente eu vou te dar uma pedra (uh, uh)
Uma pedra que eu escolhi (uh, uh, uh)
Oh, de presente eu vou te dar uma flor (uh, uh)
Uma flor azul que eu colhi (uh, uh, uh)
Oh, de presente eu vou te dar um desenho (uh, uh)
Um desenho que eu mesmo fiz (uh, uh, uh)
Oh, de presente eu vou te dar uma coisa (uh, uh)
Uma coisa que eu mesmo cozi (uh, uh, uh) (oba!)
A Luísa merece, o seu dia chegou
A Luísa já me convidou (la, la, la, la, la)
Vou lhe dar um presente nesse dia feliz
Um presente que eu mesmo fiz
Oh, de presente eu vou te dar...
(Uh, uh)
Para (uh), para (uh, uh) (oba!)
De presente eu vou te dar...
(Uh, uh)
Para, parara (uh), papa (uh, uh) (oba!)
Oh, de presente eu vou te dar
Uh, uh
Para (uh), para (uh, uh)
Oh, de presente eu vou te dar
Uh, uh
Para, parara (uh), papa!
Qual o presente eu vou dar?
Pa, para, papa
Pa, para, papa
Pa

I Did It Myself

As a gift, I will give you a stone
A stone that I chose
As a gift, I will give you a flower
A blue flower that I picked
Oh, as a gift, I will give you a drawing
A drawing that I did myself
Oh, as a gift, I will give you something
Something that I sewed myself
Luisa deserves it, her day has arrived
Luisa has already invited me
I will give her a gift on this happy day
A gift that I made myself
Oh, as a gift, I will give you a stone
A stone that I chose
Oh, as a gift, I will give you a flower
A blue flower that I picked
Oh, as a gift, I will give you a drawing
A drawing that I did myself
Oh, as a gift, I will give you something
Something that I sewed myself (yay!)
Luisa deserves it, her day has arrived
Luisa has already invited me
I will sing "Happy Birthday" on this dear date
Many happy returns, many years of life
As a gift, I will give you a stone (uh, uh)
A stone that I chose (uh, uh, uh)
Oh, as a gift, I will give you a flower (uh, uh)
A blue flower that I picked (uh, uh, uh)
Oh, as a gift, I will give you a drawing (uh, uh)
A drawing that I did myself (uh, uh, uh)
Oh, as a gift, I will give you something (uh, uh)
Something that I sewed myself (uh, uh, uh) (yay!)
Luisa deserves it, her day has arrived
Luisa has already invited me (la, la, la, la, la)
I will give her a gift on this happy day
A gift that I made myself
Oh, as a gift, I will give you...
(Uh, uh)
For (uh), for (uh, uh) (yay!)
As a gift, I will give you...
(Uh, uh)
For, for (uh), for (uh, uh) (yay!)
Oh, as a gift, I will give you
Uh, uh
For (uh), for (uh, uh)
Oh, as a gift, I will give you
Uh, uh
For, for (uh), for!
What gift will I give?
For, for, for
For, for, for
For