Hoje É Dia de Carnaval - Palavra Cantadatraduction en russe
Ih,
é
hoje!
Эх,
сегодня!
Hoje
é
dia
de
carnaval
Сегодня
карнавал
Amanhã
é
dia
de
carnaval
Завтра
карнавал
Depois
de
amanhã
também
é
dia
de
carnaval
Послезавтра
тоже
карнавал
Só
quarta-feira,
meio-dia,
tudo
volta
ao
normal
Только
в
среду,
в
полдень,
всё
вернётся
в
норму
E
hoje
é
dia
de
carnaval
И
сегодня
карнавал
Amanhã
é
dia
de
carnaval
Завтра
карнавал
Depois
de
amanhã
também
é
dia
de
carnaval
Послезавтра
тоже
карнавал
Só
quarta-feira,
meio-dia,
tudo
volta
ao
normal
Только
в
среду,
в
полдень,
всё
вернётся
в
норму
Lá
onde
eu
moro,
a
minha
casa
é
uma
bagunça
Там,
где
я
живу,
в
моём
доме
такой
беспорядок
Já
esqueceram
que
eles
têm
que
me
cuidar
Уже
забыли,
что
за
мной
нужно
ухаживать
Não
tem
almoço
nem
jantar,
nada
fununcia'
Нет
ни
обеда,
ни
ужина,
ничего
не
работает
Até
vovó
só
quer
saber
de
costurar
Даже
бабуля
только
и
думает
о
шитье
Tem
muitos
panos
pra
purpurina
Много
тканей
для
блёсток
E
lantejoulos
pra
fantasias
И
пайеток
для
костюмов
E
com
confete
sem
serpentina
И
конфетти
без
серпантина
E
até
a
minha
cama
que
era
só
minha
И
даже
моя
кровать,
которая
была
только
моей
Tem
um
cavalo
branco
de
isopor
На
ней
белая
лошадь
из
пенопласта
E
que
ninguém
não
sabe
aonde
pôr
И
никто
не
знает,
куда
её
поставить
Hoje
é
dia
de
carnaval
Сегодня
карнавал
Amanhã
é
dia
de
carnaval
Завтра
карнавал
Depois
de
amanhã
também
é
dia
de
carnaval
Послезавтра
тоже
карнавал
Só
quarta-feira,
meio-dia,
tudo
volta
ao
normal
Только
в
среду,
в
полдень,
всё
вернётся
в
норму
E
o
meu
irmão,
que
é
grandão,
fica
mandando
А
мой
брат,
он
же
большой,
всё
командует
Eu
pegar
pluma
e
paetê
lá
no
salão
Чтобы
я
принесла
перья
и
пайетки
из
зала
Só
porque
ele
é
alegre,
fica
pensando
Только
потому,
что
он
весёлый,
он
думает,
Que
criança
é
empregado
de
irmão
Что
ребёнок
— это
прислуга
для
брата
E
o
meu
pai
não
toma
conta
А
мой
папа
не
следит
за
мной
Pensa
que
escola
é
a
Mangueira
Думает,
что
школа
самбы
— это
«Мангейра»
E
toca
samba
a
noite
inteira
И
играет
самбу
всю
ночь
напролёт
E
a
minha
mãe
de
colombina
А
моя
мама
в
костюме
Коломбины
Só
quer
saber
de
me
fazer
dormir
Только
и
хочет
меня
уложить
спать
Pra
ela
também
sair
por
aí
Чтобы
ей
тоже
пойти
повеселиться
Hoje
é
dia
de
carnaval
Сегодня
карнавал
Amanhã
é
dia
de
carnaval
Завтра
карнавал
Depois
de
amanhã
também
é
dia
de
carnaval
Послезавтра
тоже
карнавал
Só
quarta-feira,
meio-dia,
tudo
volta
ao
normal
Только
в
среду,
в
полдень,
всё
вернётся
в
норму
Hoje
é
dia
de
carnaval
Сегодня
карнавал
Amanhã
é
dia
de
carnaval
Завтра
карнавал
Depois
de
amanhã
também
é
dia
de
carnaval
Послезавтра
тоже
карнавал
Só
quarta-feira,
meio-dia,
tudo
volta
ao
normal
Только
в
среду,
в
полдень,
всё
вернётся
в
норму
Évaluez la traduction
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.