Paroles et traduction Palavra Cantada - Músicos e Dançarinos

Músicos e Dançarinos

Quem batuca bate, bate
Faz a batucada cada vez que bate, bate sem parar
Batuca o tambor, batuca
Quem se mexe dança, dança cada vez seu passo
Ganha mais espaço quando sai do chão
Dançando no ar, dançando
Músicos e dançarinos são grandes amigos
Que desde criança sabem se virar
Tocando o que der, tocando
Músicos e dançarinos
Minas e meninos
Com seus instrumentos que fazem dançar
Pra lá e pra cá, gingando
Olha uma pipa no ar
Quem vai com ela dançar?
Pula pra frente, pula pra traz
Rebola bola, tatu bolinha
Uma formiga, uma aranha
Anda aranha, bumbum no chão
Sem as mãos, sem os pés
Quem batuca bate, bate
Faz a batucada cada vez que bate, bate sem parar
Batuca o tambor, batuca
Quem se mexe dança, dança cada vez seu passo
Ganha mais espaço quando sai do chão
Dançando no ar, dançando
Músicos e dançarinos são grandes amigos
Que desde criança sabem se virar
Tocando o que der, tocando
Músicos e dançarinos
Minas e meninos
Com seus instrumentos que fazem dançar
Pra lá e pra cá, gingando
Olha uma pena no ar
Quem vai com ela dançar?
Pula pra frente, pula pra traz
Rebola bola, tatu bolinha
Uma formiga, uma aranha
Anda aranha, bumbum no chão
Sem as mãos, sem os pés

Musiciens et Danseurs

Qui bat tambour, bat, bat
Fait la batucada chaque fois qu'il bat, bat sans arrêt
Bat le tambour, bat
Qui bouge danse, danse chaque fois son pas
Gagne plus d'espace quand il quitte le sol
Dansant dans les airs, dansant
Musiciens et danseurs sont de grands amis
Qui depuis l'enfance savent se débrouiller
Jouant ce qui vient, jouant
Musiciens et danseurs
Filles et garçons
Avec leurs instruments qui font danser
D'un côté et de l'autre, se balançant
Regarde un cerf-volant dans le ciel
Qui va danser avec lui ?
Sauter en avant, sauter en arrière
Bouger une boule, un tatou boule
Une fourmi, une araignée
Va araignée, fesses sur le sol
Sans les mains, sans les pieds
Qui bat tambour, bat, bat
Fait la batucada chaque fois qu'il bat, bat sans arrêt
Bat le tambour, bat
Qui bouge danse, danse chaque fois son pas
Gagne plus d'espace quand il quitte le sol
Dansant dans les airs, dansant
Musiciens et danseurs sont de grands amis
Qui depuis l'enfance savent se débrouiller
Jouant ce qui vient, jouant
Musiciens et danseurs
Filles et garçons
Avec leurs instruments qui font danser
D'un côté et de l'autre, se balançant
Regarde une plume dans le ciel
Qui va danser avec elle ?
Sauter en avant, sauter en arrière
Bouger une boule, un tatou boule
Une fourmi, une araignée
Va araignée, fesses sur le sol
Sans les mains, sans les pieds