Paroles et traduction Palavra Cantada - O Caramujo E A Saúva

O Caramujo E A Saúva

A gente vai fazer agora uma música
Que aparece um monte de bichos
E o primeiro que aparece é o gavião
Depois o jacaré com seu bocão
Depois veio o polvo de oito patas
Depois o canguru com três gravatas
Depois dois marrecos barulhentos
Depois dois touros rabugentos
E por último o chimpanzé
Caramujo que mora em Ubatuba
Escreveu uma cartinha pra saúva
A saúva respondeu com um desenho
Caramujo coloriu com muito empenho
Caramujo que mora em Ubatuba
Escreveu uma cartinha pra saúva
E assim, continuaram sem parar
Desenhando e ouvindo tchá-tchá-tchá
Na segunda desenharam um gavião
Na terça um jacaré com seu bocão
Na quarta foi o polvo de oito patas
Na quinta um canguru com três gravatas
Na sexta dos marrecos barulhentos
No sábado dois touros rabugentos
Domingo foi a vez do chipanzé
Depois foi tudo igual de marcha ré
E pra poder faze de marcha ré
No domingo desenharam o chipanzé
No sábado dois touros rabugentos
Na sexta dos marrecos barulhentos
Na quinta um canguru com três gravatas
Na quarta foi o polvo de oito patas
Na terça um jacaré com seu bocão
Segunda eles pintaram o gavião
Caramujo que mora em Ubatuba
Escreveu uma cartinha pra saúva
A saúva respondeu com um desenho
Caramujo coloriu com muito empenho
Caramujo que mora em Ubatuba
Escreveu uma cartinha pra saúva
E assim, continuaram sem parar
Desenhando e ouvindo tchá-tchá-tchá
Tchá-tchá-tchá

Улитка и Муравей

Сейчас мы с тобой споем песенку,
В которой много разных зверюшек.
И первый, кто появится, это ястреб,
Потом крокодил со своим огромным ртом,
Потом осьминог с восемью лапами,
Потом кенгуру с тремя галстуками,
Потом два шумных селезня,
Потом два сварливых быка,
И наконец, шимпанзе.
Улитка, которая живет в Убатубе,
Написала письмо муравью.
Муравей ответил рисунком,
Улитка раскрасила его с большим старанием.
Улитка, которая живет в Убатубе,
Написала письмо муравью.
И так они продолжали без остановки,
Рисуя и слушая ча-ча-ча.
В понедельник нарисовали ястреба,
Во вторник крокодила с его огромным ртом,
В среду был осьминог с восемью лапами,
В четверг кенгуру с тремя галстуками,
В пятницу шумных селезней,
В субботу двух сварливых быков,
В воскресенье пришла очередь шимпанзе.
Потом все было то же самое, только в обратном порядке.
И чтобы сделать все в обратном порядке,
В воскресенье нарисовали шимпанзе,
В субботу двух сварливых быков,
В пятницу шумных селезней,
В четверг кенгуру с тремя галстуками,
В среду был осьминог с восемью лапами,
Во вторник крокодила с его огромным ртом,
В понедельник они нарисовали ястреба.
Улитка, которая живет в Убатубе,
Написала письмо муравью.
Муравей ответил рисунком,
Улитка раскрасила его с большим старанием.
Улитка, которая живет в Убатубе,
Написала письмо муравью.
И так они продолжали без остановки,
Рисуя и слушая ча-ча-ча.
Ча-ча-ча.