Palavra Cantada - Ora Bolas - traduction des paroles en russe

Paroles et traduction Palavra Cantada - Ora Bolas




Ora Bolas
Вот это мячик!
Oi oi oi, olha aquela bola
Ой, ой, ой, смотри, какой мячик!
A bola pula bem no pé, no do menino
Мячик прыгает прямо у ноги, у ноги мальчика.
Quem é esse menino? Esse menino é meu vizinho
Кто этот мальчик? Этот мальчик мой сосед.
Onde ele mora? Mora na quela casa
Где он живет? Живет вот в том доме.
Onde está a casa? A casa na rua
Где этот дом? Дом на улице.
Onde está a rua? dentro da cidade
Где эта улица? Она в городе.
Onde está a cidade? do lado da floresta
Где этот город? Он рядом с лесом.
Onde está a floresta? A floresta é no Brasil
Где этот лес? Лес в Бразилии.
Onde está o Brasil
Где Бразилия?
na América do Sul no continente Americano
Она в Южной Америке, на Американском континенте.
Cercado de oceano e das terras mais distantes
Окружена океаном и самыми далекими землями
De todo o planeta
всей планеты.
E como é o planeta?
А какая она, планета?
O planeta é uma bola, que rebola no céu
Планета это шар, который крутится там, в небе.
Oi oi oi, olha aquela bola
Ой, ой, ой, смотри, какой мячик!
A bola pula bem no pé, no do menino
Мячик прыгает прямо у ноги, у ноги мальчика.
Quem é esse menino? Esse menino é meu vizinho
Кто этот мальчик? Этот мальчик мой сосед.
Onde ele mora? Mora na quela casa
Где он живет? Живет вот в том доме.
Onde está a casa? A casa na rua
Где этот дом? Дом на улице.
Onde está a rua? dentro da cidade
Где эта улица? Она в городе.
Onde está a cidade? do lado da floresta
Где этот город? Он рядом с лесом.
Onde está a floresta? A floresta é no Brasil
Где этот лес? Лес в Бразилии.
Onde está o brasil
Где Бразилия?
na América do Sul no continente Americano
Она в Южной Америке, на Американском континенте.
Cercado de oceano e das terras mais distantes
Окружена океаном и самыми далекими землями
De todo o planeta
всей планеты.
E como é o planeta?
А какая она, планета?
O planeta é uma bola, que rebola no céu
Планета это шар, который крутится там, в небе.
Oi oi oi, olha aquela bola
Ой, ой, ой, смотри, какой мячик!
A bola pula bem no pé, no do menino
Мячик прыгает прямо у ноги, у ноги мальчика.





Writer(s): Edith Derdyk, Paulo Tatit


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.