Palavra Cantada - Sai Preguiça - traduction des paroles en anglais
Palavra Cantada Sai Preguiça

Palavra Cantada - Sai Preguiça

Paroles et traduction Palavra Cantada - Sai Preguiça




Sai Preguiça
Get Out of Bed Laziness
Viva São João
Long live São João
A danada da preguiça
That darn laziness
Pode ser uma doencinha
Can be a little illness
Pega nos adultos
It gets the adults
E também nas criancinhas
And also the little kids
Dá uma moleza
It brings tiredness
Só querendo espreguiçar
Just wanting to nap
Só de falar nela
Just by talking about it
Dá vontade de deitar
Makes you want to lie down
Sai preguiça
Get out of bed laziness
Vai te catar
Go get lost
Sai preguiça
Get out of bed laziness
Aqui não tem lugar
There's no place for you here
Sai preguiça
Get out of bed laziness
Comigo não tem vez
No way with me
Sai preguiça
Get out of bed laziness
Vai pegar outro freguês
Go bother someone else
Tic tic tic tic tic tic tah
Tick tick tick tick tick tick tock
Sai preguiça eu preciso trabalhar
Get out of bed laziness I have to work
Tic tic tic tic tic tic tah
Tick tick tick tick tick tick tock
Sai preguiça eu preciso trabalhar
Get out of bed laziness I have to work
A danada da preguiça
That darn laziness
Pode ser uma doencinha
Can be a little illness
Pega nos adultos
It gets the adults
E também nas criancinhas
And also the little kids
Dá uma moleza
It brings tiredness
Só querendo espreguiçar
Just wanting to nap
Só de falar nela
Just by talking about it
Dá vontade de deitar
Makes you want to lie down
Sai preguiça
Get out of bed laziness
Vai te catar
Go get lost
Sai preguiça
Get out of bed laziness
Aqui não tem lugar
There's no place for you here
Sai preguiça
Get out of bed laziness
Comigo não tem vez
No way with me
Sai preguiça
Get out of bed laziness
Vai pegar outro freguês
Go bother someone else
Tic tic tic tic tic tic tah
Tick tick tick tick tick tick tock
Sai preguiça eu preciso trabalhar
Get out of bed laziness I have to work
Tic tic tic tic tic tic tah
Tick tick tick tick tick tick tock
Sai preguiça eu preciso trabalhar
Get out of bed laziness I have to work
Sai preguiça eu preciso trabalhar
Get out of bed laziness I have to work
Sai preguiça eu preciso trabalhar
Get out of bed laziness I have to work
Sai preguiça
Get out of bed laziness




Writer(s): Maria Celeste Da Silva
Palavra Cantada - Palavra Cantada 10 Anos
Album
Palavra Cantada 10 Anos
date de sortie
01-01-2004

1 Criança Não Trabalha
2 Trilhares
3 Sai Preguiça
4 A Canoa Virou
5 Ora Bolas
6 Aniversário
7 Fome Come
8 Pomar
9 Ciranda
10 Sopa
11 Rato
12 Pindorama
13 Pé de Nabo
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.