Paroles et traduction Palavra Cantada - Soneca

Soneca

São sete, são sete, são sete anõezinhos
Contei: um, dois, três, quatro, cinco e seis
São sete que eu sei e passaram só seis
Se não pinta o sete eu conto outra vez

São sete, são sete, são sete anõezinhos
Contei: um, dois, três, quatro, cinco, seis
São sete que eu sei e passaram só seis
Se não pinta o sete eu conto outra vez

Lá vem o seu Mestre
Que faz o que diz
E depois vem o Dunga
Dizendo que faz

Lá vem o Zangado
Que mal humorado
E aquele é o Feliz
Faceiro e manhoso
Lá vem o Dengoso
E um resfriado
Vem vindo o Atchim

Cadê o Soneca?
Só falta o Soneca
Em pirlimpimpim

Bamba bambalauê
Pa ra tchi, pa ra tchi, pa ra tchi bum
Bamba bambalauê
Pirlimpimpim pin pan pun

São sete, são sete, são sete anõezinhos
Contei: um, dois, três, quatro, cinco e seis
São sete que eu sei e passaram só seis
Se não pinta o sete eu conto outra vez

Cadê o Soneca?
Só falta o Soneca
Em pirlimpimpim

Bamba bambalauê
Pa ra tchi, pa ra tchi, pa ra tchi bum
Bamba bambalauê
Pirlimpimpim pin pan pun

Bamba bambalauê
Pa ra tchi, pa ra tchi, pa ra tchi bum
Bamba bambalauê
Pirlimpimpim pin pan pun

Bamba bambalauê
Pa ra tchi, pa ra tchi, pa ra tchi bum
Bamba bambalauê
Pirlimpimpim pin pan pun

Nap

It's seven, it's seven, it's seven little dwarfs
I counted: one, two, three, four, five and six
It's seven that I know and only six passed
If the seventh doesn't show up, I'll count again

It's seven, it's seven, it's seven little dwarfs
I counted: one, two, three, four, five, six
It's seven that I know and only six passed
If the seventh doesn't show up, I'll count again

Here comes your Master
Who does what he says
And then comes Dunga
Saying that he does

Here comes the Angry One
Who is in a bad mood
And that's the Happy One
Facetious and sly
Here comes the Fastidious One
And a cold
Here comes Atchim

Where's Sleepy?
Only Sleepy is missing
In the twinkle of an eye

Bamba bambalauê
Pa ra tchi, pa ra tchi, pa ra tchi bum
Bamba bambalauê
Pirlimpimpim pin pan pun

It's seven, it's seven, it's seven little dwarfs
I counted: one, two, three, four, five and six
It's seven that I know and only six passed
If the seventh doesn't show up, I'll count again

Where's Sleepy?
Only Sleepy is missing
In the twinkle of an eye

Bamba bambalauê
Pa ra tchi, pa ra tchi, pa ra tchi bum
Bamba bambalauê
Pirlimpimpim pin pan pun

Bamba bambalauê
Pa ra tchi, pa ra tchi, pa ra tchi bum
Bamba bambalauê
Pirlimpimpim pin pan pun

Bamba bambalauê
Pa ra tchi, pa ra tchi, pa ra tchi bum
Bamba bambalauê
Pirlimpimpim pin pan pun